android开发之国际化

国际化，听起来高大上，做起来很简单。

我们来实现一个简单的效果，让应用根据系统的语言来做不同的显示，假如android系统默认是英语，应用就以英文的形式显示，如果android系统默认是中文，则应用就显示中文。

新建一个工程，名字叫做I18N，要做国际化，字符串的显示一定要按android规定的来，就是要显示的文字都定义在string里，一般情况下，新建的项目中会有一个values文件夹，values文件夹中有一个strings.xml文件，所有的字符串都放在这里，如果我们要实现国际化，就要新建一个文件夹，叫做vaules-zh(专放中文)，vaules中放的东西和values-zh中放的文件一致，只不过显示的语言不同。

这是values-zh中的strings.xml文件的内容（应用使用中文简体显示）：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">国际化</string>
    <string name="hello_world">你好，世界！</string>
    <string name="action_settings">设置</string>

</resources>

这是values中的strings.xml文件的内容：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">I18N</string>
    <string name="hello_world">Hello world!</string>
    <string name="action_settings">Settings</string>

</resources>

这是values-zh-rTW中的strings.xml文件的内容（应用使用繁体显示）：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">國際化</string>
    <string name="hello_world">你好，世界，你好，中國</string>
    <string name="action_settings">設置</string>

</resources>

项目布局文件：

<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical"
    tools:context="com.example.i18n.MainActivity" >

    <TextView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="@string/hello_world" />

    <ImageView
        android:id="@+id/im"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        />
</LinearLayout>

textview引用了helloworld,当系统语言为英文时，应用就是显示英文，当系统语言为中文时，应用就会显示中文。

这是显示内容的国际化，图片也可以实现国际化。

实现方式与实现文字国际化的方式相似，在res文件夹中新建图片文件夹，drawable-zh，drawable-zh-rTW,图片放进去就行了。

Java代码：

public class MainActivity extends Activity {

    private ImageView im;
    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);
        im = (ImageView) this.findViewById(R.id.im);
        im.setImageResource(R.drawable.flag);
    }
}

java中只需要设置一张图片就行了，因为drawable,drawable-zh，drawable-zh-rTW中存放的图片都是叫做flag,系统会根据具体语言环境选择相应的图片，效果如下：

本项目完整代码下载