Unity Networking API文档翻译（二）：The High Level API

　　高级API (HLAPI) 是用来提供给Unity 创建多人在线游戏的组件.它是在底层传输层的基础上构建的, 对多人在线游戏提供了很多通用的功能。当传输层支持各种网络拓扑结构的时候，HLAPI是一个功能强大的服务器，当然它也支持游戏网络中的一个客户端建立主机让其他客户端连接，所以不需要专门的服务器。利用Unity提供的internet services (互联网服务)， 开发者可以使用HLAPI只做少量的工作就能完成一个运行在互联网上的多人在线游戏。

HLAPI是Unity里新的网络组件，使用了新的命名空间：UnityEngine.Networking。它很容易使用，减少了重复开发量，并且为多人在线游戏提供了很有用的一些服务，例如：

• 消息处理
• 通用高性能的序列化
• 分布式的对象管理
• 状态同步
• 网络类：Server,Client,Connection等

HLAPI是由下列一系列的层构建的：

更多信息请查看以下链接:

• 多人在线服务的安装 Multiplayer Setup
• 网络系统概念 Network System Concepts
• 如何使用NetWorkManager Using the NetworkManager
• 对象产生 Object Spawning
• 自定义对象产生 Custom Spawning
• 状态同步 State Synchronization
• 远程操作 Remote Actions
• 游戏主角对象 Player Objects
• 对象的可视化 Object Visibility
• 网络消息 Network Messages
• 场景对象 Scene Objects
• 把单机游戏转换成多人游戏 Converting a Single Player Game
• 多人游戏大厅 Multiplayer Lobby
• 局域网搜寻游戏 Local Discovery
• 在互联网上匹配玩家 Matchmaking for Internet games