最近一直没更新博客,业余时间都在翻译Ionic2的文档。之前本来是想写一个入门,后来觉得干脆把官方文档翻译一下算了,因为官方文档就是最好的入门教程。后来越翻译越觉得这个事情确实比较费精力,不知道什么时候能完成,就先把完成的部分放出来,避免其他人再重复劳动了。

地址:https://www.gitbook.com/book/yanxiaodi/ionic2-guide/details

这个文档不是严格的翻译官方文档,开始几章是自己写的。到组件那章基本上就是翻译了,有时候也会加一点自己踩过的坑。我在群里经常看到有人卡在配置环境这一步,所以配置环境这部分说的比较详细,包括如何使用淘宝npm镜像等等。只要能新建项目成功,添加页面什么的就简单了。但是在翻译的过程中,我感觉组件的使用啊API啊反倒不是最重要的部分,这些用法到用的时候现查就可以了,反而是一些常见问题、如何使用第三方库、CLI命令之类的问题更有翻译的必要,所以就跳过了API部分,翻译了后面的部分内容。因为业余时间不多,只能抽空慢慢翻译了。

下面是已经完成的章节:

Summary

章节目录以后会随时修改。最近Ionic2升级很快,已经出到RC2了,期待赶紧出正式版。

有一个Ionic的群,群号127395584,是Ionic中文社区的。也欢迎大家留言讨论。我也是刚开始学,很多东西不懂,有些地方翻译的不对的,希望大家多多指教。

Ionic2系列——Ionic 2 Guide 官方文档中文版的更多相关文章

  1. 2DToolkit官方文档中文版打地鼠教程(三):Sprite Collections 精灵集合

    这是2DToolkit官方文档中 Whack a Mole 打地鼠教程的译文,为了减少文中过多重复操作的翻译,以及一些无必要的句子,这里我假设你有Unity的基础知识(例如了解如何新建Sprite等) ...

  2. 2DToolkit官方文档中文版打地鼠教程(二):设置摄像机

    这是2DToolkit官方文档中 Whack a Mole 打地鼠教程的译文,为了减少文中过多重复操作的翻译,以及一些无必要的句子,这里我假设你有Unity的基础知识(例如了解如何新建Sprite等) ...

  3. 2DToolkit官方文档中文版打地鼠教程(一):初始设置

    这是2DToolkit官方文档中 Whack a Mole 打地鼠教程的译文,为了减少文中过多重复操作的翻译,以及一些无必要的句子,这里我假设你有Unity的基础知识(例如了解如何新建Sprite等) ...

  4. 人工智能系统Google开源的TensorFlow官方文档中文版

    人工智能系统Google开源的TensorFlow官方文档中文版 2015年11月9日,Google发布人工智能系统TensorFlow并宣布开源,机器学习作为人工智能的一种类型,可以让软件根据大量的 ...

  5. TestNG官方文档中文版(2)-annotation(转)

    1. 介绍    TestNG是一个设计用来简化广泛的测试需求的测试框架,从单元测试(隔离测试一个类)到集成测试(测试由有多个类多个包甚至多个外部框架组成的整个系统,例如运用服务器). 编写一个测试的 ...

  6. TensorFlow 官方文档中文版 --技术文档

    1.文档预览 2.文档下载 TensorFlow官方文档中文版-v1.2.pdf 提取码:pt7p

  7. bootbox.js官方文档中文版

    bootbox.js官方文档中文版简介:Bootbox.js是一个小型的JavaScript库,基于Bootstrap模态框开发,用于创建可编程的对话框. 不像原生的alert等对话框,所有的Boot ...

  8. TensorFlow 官方文档中文版学习

    TensorFlow 官方文档中文版 地址:http://wiki.jikexueyuan.com/project/tensorflow-zh/

  9. Struts 2 官方文档中文版

    最近正在学 Struts 2 ,咱英文水平不行啊,找到了<Struts 2 官方文档中文版>,虽然翻译的不全,有总比没有强. 地址:https://cwiki.apache.org/con ...

随机推荐

  1. 一篇文章看懂TPCx-BB(大数据基准测试工具)源码

    TPCx-BB是大数据基准测试工具,它通过模拟零售商的30个应用场景,执行30个查询来衡量基于Hadoop的大数据系统的包括硬件和软件的性能.其中一些场景还用到了机器学习算法(聚类.线性回归等).为了 ...

  2. 自己实现简单Spring Ioc

    IoC则是一种 软件设计模式,简单来说Spring通过工厂+反射来实现IoC. 原理简单说明: 其实就是通过解析xml文件,通过反射创建出我们所需要的bean,再将这些bean挨个放到集合中,然后对外 ...

  3. Flexible 弹性盒子模型之CSS flex-basis 属性

    实例 设置第二个弹性盒元素的初始长度为 80 像素: div:nth-of-type(2){flex-basis:80px;}   效果预览 浏览器支持 表格中的数字表示支持该属性的第一个浏览器的版本 ...

  4. Kotlin类:功能更强、而更简洁(KAD 03)

    作者:Antonio Leiva 时间:Dec 7, 2016 原文链接:http://antonioleiva.com/classes-kotlin/ Kotlin类尽可能简单,这样用较少的代码完成 ...

  5. 一个简单的网站web项目的详解

    有不对的术语,或者不好理解的部分,欢迎大家批评指正,谢谢大家! 近期做的网站web项目,实现登录功能,查询功能.首先把这个项目分为几个模块来处理,当前用户模块,历史用户模块,历史记录模块,数据库模块, ...

  6. fedora上部署ASP.NET——(卡带式电脑跑.NET WEB服务器)

    andrew,20130601,guilin 本文记录在树莓派(fedora)上部署ASP.NET MVC2 的过程. 本文共分为六部分,分别是前置条件,Apache的安装,Mysql的安装,安装mo ...

  7. 剁手党也有春天 -- 淘宝 UWP ”比较“功能诞生记

    前言 网购已经不再是现在的时髦,而变成了我们每天的日常生活.上网已经和买买买紧密地联系在了一起,成为了我们的人生信条.而逛街一词,越来越多地变成了一种情怀.有时候我们去逛街,要么是为了打发时间,要么是 ...

  8. WPF - 属性系统 (4 of 4)

    依赖项属性的重写 在基于C#的编程中,对属性的重写常常是一种行之有效的解决方案:在基类所提供的属性访问符实现不能满足当前要求的时候,我们就需要重新定义属性的访问符. 但对于依赖项属性而言,属性执行逻辑 ...

  9. Microsoft SQL Server中的事务与并发详解

    本篇索引: 1.事务 2.锁定和阻塞 3.隔离级别 4.死锁 一.事务 1.1 事务的概念 事务是作为单个工作单元而执行的一系列操作,比如查询和修改数据等. 事务是数据库并发控制的基本单位,一条或者一 ...

  10. Webpack+React+ES6开发模式入门指南

    React无疑是今年最火的前端框架,github上的star直逼30,000,基于React的React Native的star也直逼20,000.有了React,组件化似乎不再步履蹒跚,有了Reac ...