最近一直没更新博客,业余时间都在翻译Ionic2的文档。之前本来是想写一个入门,后来觉得干脆把官方文档翻译一下算了,因为官方文档就是最好的入门教程。后来越翻译越觉得这个事情确实比较费精力,不知道什么时候能完成,就先把完成的部分放出来,避免其他人再重复劳动了。

地址:https://www.gitbook.com/book/yanxiaodi/ionic2-guide/details

这个文档不是严格的翻译官方文档,开始几章是自己写的。到组件那章基本上就是翻译了,有时候也会加一点自己踩过的坑。我在群里经常看到有人卡在配置环境这一步,所以配置环境这部分说的比较详细,包括如何使用淘宝npm镜像等等。只要能新建项目成功,添加页面什么的就简单了。但是在翻译的过程中,我感觉组件的使用啊API啊反倒不是最重要的部分,这些用法到用的时候现查就可以了,反而是一些常见问题、如何使用第三方库、CLI命令之类的问题更有翻译的必要,所以就跳过了API部分,翻译了后面的部分内容。因为业余时间不多,只能抽空慢慢翻译了。

下面是已经完成的章节:

Summary

章节目录以后会随时修改。最近Ionic2升级很快,已经出到RC2了,期待赶紧出正式版。

有一个Ionic的群,群号127395584,是Ionic中文社区的。也欢迎大家留言讨论。我也是刚开始学,很多东西不懂,有些地方翻译的不对的,希望大家多多指教。

Ionic2系列——Ionic 2 Guide 官方文档中文版的更多相关文章

  1. 2DToolkit官方文档中文版打地鼠教程(三):Sprite Collections 精灵集合

    这是2DToolkit官方文档中 Whack a Mole 打地鼠教程的译文,为了减少文中过多重复操作的翻译,以及一些无必要的句子,这里我假设你有Unity的基础知识(例如了解如何新建Sprite等) ...

  2. 2DToolkit官方文档中文版打地鼠教程(二):设置摄像机

    这是2DToolkit官方文档中 Whack a Mole 打地鼠教程的译文,为了减少文中过多重复操作的翻译,以及一些无必要的句子,这里我假设你有Unity的基础知识(例如了解如何新建Sprite等) ...

  3. 2DToolkit官方文档中文版打地鼠教程(一):初始设置

    这是2DToolkit官方文档中 Whack a Mole 打地鼠教程的译文,为了减少文中过多重复操作的翻译,以及一些无必要的句子,这里我假设你有Unity的基础知识(例如了解如何新建Sprite等) ...

  4. 人工智能系统Google开源的TensorFlow官方文档中文版

    人工智能系统Google开源的TensorFlow官方文档中文版 2015年11月9日,Google发布人工智能系统TensorFlow并宣布开源,机器学习作为人工智能的一种类型,可以让软件根据大量的 ...

  5. TestNG官方文档中文版(2)-annotation(转)

    1. 介绍    TestNG是一个设计用来简化广泛的测试需求的测试框架,从单元测试(隔离测试一个类)到集成测试(测试由有多个类多个包甚至多个外部框架组成的整个系统,例如运用服务器). 编写一个测试的 ...

  6. TensorFlow 官方文档中文版 --技术文档

    1.文档预览 2.文档下载 TensorFlow官方文档中文版-v1.2.pdf 提取码:pt7p

  7. bootbox.js官方文档中文版

    bootbox.js官方文档中文版简介:Bootbox.js是一个小型的JavaScript库,基于Bootstrap模态框开发,用于创建可编程的对话框. 不像原生的alert等对话框,所有的Boot ...

  8. TensorFlow 官方文档中文版学习

    TensorFlow 官方文档中文版 地址:http://wiki.jikexueyuan.com/project/tensorflow-zh/

  9. Struts 2 官方文档中文版

    最近正在学 Struts 2 ,咱英文水平不行啊,找到了<Struts 2 官方文档中文版>,虽然翻译的不全,有总比没有强. 地址:https://cwiki.apache.org/con ...

随机推荐

  1. 伪共享(false sharing),并发编程无声的性能杀手

    在并发编程过程中,我们大部分的焦点都放在如何控制共享变量的访问控制上(代码层面),但是很少人会关注系统硬件及 JVM 底层相关的影响因素.前段时间学习了一个牛X的高性能异步处理框架 Disruptor ...

  2. 计算机程序的思维逻辑 (60) - 随机读写文件及其应用 - 实现一个简单的KV数据库

    57节介绍了字节流, 58节介绍了字符流,它们都是以流的方式读写文件,流的方式有几个限制: 要么读,要么写,不能同时读和写 不能随机读写,只能从头读到尾,且不能重复读,虽然通过缓冲可以实现部分重读,但 ...

  3. CRL快速开发框架系列教程九(导入/导出数据)

    本系列目录 CRL快速开发框架系列教程一(Code First数据表不需再关心) CRL快速开发框架系列教程二(基于Lambda表达式查询) CRL快速开发框架系列教程三(更新数据) CRL快速开发框 ...

  4. 尝试asp.net mvc 基于controller action 方式权限控制方案可行性

    微软在推出mvc框架不久,短短几年里,版本更新之快,真是大快人心,微软在这种优秀的框架上做了大量的精力投入,是值得赞同的,毕竟程序员驾驭在这种框架上,能够强力的精化代码,代码层次也更加优雅,扩展较为方 ...

  5. iOS微信里打开app,Universal Links

    这两天在弄分享,从第三方应用或者浏览器打开自己app的东西 传统的方式是通过URL Scheme的方式,但是iOS9以后又出了新的更完美的方式Universal Links. 传统的URL Schem ...

  6. Consul-template的简单应用:配置中心,服务发现与健康监测

    简介 Consul-template是Consul的一个方扩展工具,通过监听Consul中的数据可以动态修改一些配置文件,大家比较热衷于应用在Nginx,HAProxy上动态配置健康状态下的客户端反向 ...

  7. Linux课堂笔记(一)

    一.Linux应用领域及版本介绍. 1.服务器.嵌入式.桌面应用等. (1)在服务器领域中,需要安全和稳定,特别是越老的内核版本越安全.越稳定. (2)Linux主要分内核版和发行版. 内核版本2.6 ...

  8. CentOS:设置系统级代理(转)

    原文地址:http://www.cnblogs.com/cocowool/archive/2012/07/05/2578487.html YUM代理设置 编辑/etc/yum.conf,在最后加入 # ...

  9. 了解 ARDUINO 101* 平台

    原文链接 简介 作为一名物联网 (IoT) 开发人员,您需要根据项目的不同需求,选择最适合的平台来构建应用. 了解不同平台的功能至关重要. 本文第一部分比较了 Arduino 101 平台和 Ardu ...

  10. 机器指令翻译成 JavaScript —— No.4 动态跳转

    上一篇,我们用模拟流程的方式,解决了跳转问题. 不过静态跳转,好歹事先是知道来龙去脉的.而动态跳转,只有运行时才知道要去哪.既然流程都是未知的,翻译从何谈起? 动态跳转,平时出现的多吗?非常多!除了 ...