因为使用的是xcode4,应用程序本地化的问题跟以前的版本还是有些不同,在网上找了些资料对于xcode4以上的版本资料还是相对较少,有些最后要通过手动创建文件,这样操作实在是太麻烦,所以经过一个下午的研究,总算是成功了一点点,还是庆幸一下。
英语:                                                                          中文:

具体实现如下:

静态本地化 : 加载的文件,如xib文件,图像文件,还有实现应用程序名本地化

动态本地化: 显示的字符串本地化

一、先做准备:设置程序本地化

在xcode点击程序图标:点击Info选项->Localizationn,点击“+”,选择要添加的语言,简体中文选择Chinese(zh-Hans)

你会在你工程目录下发现多了个文件夹,“zh-Hans.lproj",x-code使用.lproj作为其本地化文件夹的扩展名。

二、设置xib文件本地化, 图像本地化的方法是一样道理的,可以根据用户的显示语言加载不同的xib文件。

操作:点击xib文件,在IB窗口中选择选项选择“File Inspecter",也就是第一个选项,选择“Localization->"+"选择添加的语言,

效果如下,原来的xib文件就会出现三角形,其下有两个文件,因为我的为storyboard,但效果是一样的。就可以实现将其本地化了,非常简单吧

三、设置应用程序名本地化
设置应用程序名存储在应用程序的Info.plist文件中,我们例子实际上为Localize-Info.plist,选择文件,并不需要对文件进行本地化,而是使"Info.strings"本地化就可以了,在Localize.Info.plist,空白处右键,选择Show Raw Keys/Values,就会看到应用程序名实际为CFBundleDisplayName,我们只需要在对应的 Info.plist中添加以下代码就可以了

英文版:

效果图:

四、加载的字符串本地化

原理:在代码中将加入的字符串加入NSLocalizeString宏中,启动程序时,系统将根据语言加载相应的文件得到其对应的字符串文件,这个字符串可以通过系统将NSLocalizedString中的宏生成名为“Localizable.strings”的文件,当然你可以自己去创建这个文件,然后手动是添加对应的字符串。

iOS本地化应用程序的更多相关文章

  1. iOS 本地化应用程序(NSLocalizedString)

    App本地化的需要不用讲大家也都明白,本文将介绍一种简单的方法来实现字符串的本地化. 在不考虑本地化的情况下,我们如果在代码中给一个Button定义title,一般会这样写: btn.titleLab ...

  2. iOS本地化

    本地化与相机中显示英文  工程PROJECT -> info ->Localizations 添加相应的国际化语言  一.当你发现相机中显示英文,可以通过它设置 添加一项“Localize ...

  3. iOS单个应用程序的最大可用内存是多少?

    iOS单个应用程序的最大可用内存是多少?   StackOverflow上有人做了一些简单的测试,有限设备下迄今为止测到的结果: iPad1: 127MB/256MB/49% (大致crash临界值 ...

  4. iOS 中捕获程序崩溃日志

    iOS 中捕获程序崩溃日志 (2014-04-22 17:35:59) 转载▼     iOS开发中遇到程序崩溃是很正常的事情,如何在程序崩溃时捕获到异常信息并通知开发者,是大多数软件都选择的方法.下 ...

  5. Windows Phone 8初学者开发—第7部分:本地化应用程序

    原文 Windows Phone 8初学者开发—第7部分:本地化应用程序 第7部分:本地化应用程序 原文地址: http://channel9.msdn.com/Series/Windows-Phon ...

  6. 与众不同 windows phone (28) - Feature(特性)之手机方向, 本地化, 应用程序的试用体验, 系统主题资源, 本地数据的加密解密

    原文:与众不同 windows phone (28) - Feature(特性)之手机方向, 本地化, 应用程序的试用体验, 系统主题资源, 本地数据的加密解密 [索引页][源码下载] 与众不同 wi ...

  7. iOS开发人员程序许可协议

    请细致阅读以下的许可协议条款和条件之前下载或使用苹果软件.   这些条款和条件构成你和苹果之间的法律协议.   iOS开发人员程序许可协议   目的 你想使用苹果软件(例如以下定义)来开发一个或多个应 ...

  8. 【iOS系列】-程序开启后台运行

    [iOS系列]-程序开启后台运行 iOS程序是伪后台的运行,可是有时候我们需要让其在后台也要进行一些操作,我们可以让其伪装成音乐的APP,这样就可以让程序后台进行相关操作了,具体做法如下: 1:在Ap ...

  9. XCode iOS之应用程序标题本地化

    1.XCode项目中创建一个.strings 扩展名的文件:打开File > New > File,选择Resource中Strings Fils,如图:点击下一步,为文件命名为(强烈建议 ...

随机推荐

  1. centos6.5环境Redis下载及编译安装

    centos6.5环境Redis下载及编译安装 1:官方站点: http://redis.io/download 下载最新版或者最新stable版 2:解压源码并进入目录 tar -zxvf redi ...

  2. Android WebView 详解

    相关API 相关类介绍 WebResourceRequest 添加于API21,封装了一个Web资源的请求信息,包含:请求地址,请求方法,请求头,是否主框架,是否用户点击,是否重定向 WebResou ...

  3. Singleton单例对象的使用

    namespace www{ public abstract class SingletonManager<T> : ISingletonManager where T : class, ...

  4. mybatis,genarate自动生成代码

    ---恢复内容开始--- generatorConfig.xml配置文件: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&g ...

  5. python基础类型 —— Sets集合

    集合(set)是一个无序不重复元素的序列. 基本功能是进行成员关系测试和删除重复元素. 运行结果如下: sets其他操作: myset.add('x') # 添加一项 myset.update([10 ...

  6. 【LOJ】#2551. 「JSOI2018」列队

    题解 老年选手一道裸的主席树都要看好久才看出来 首先熟练的把这个区间建成\(n\)个主席树 然后对于一个询问,我们相当于在主席树上二分一个mid,使得\(mid - K + 1\)正好和\([l,r] ...

  7. 【Ray Tracing in One Weekend 超详解】 光线追踪1-2

    今天我们开始进入正篇 Chapter 3: Rays, a simple camera, and background 对于所有的光线追踪器,基本都有一个光线类,计算沿光线看到的颜色. 我们的光线是一 ...

  8. 设计模式-装饰者模式(Decorator Pattern)

    本文由@呆代待殆原创,转载请注明出处. 此设计模式遵循的设计原则之一:类应该支持扩展,而拒绝修改(Open-Closed Principle) 装饰者模式简述 装饰者模式通过组合的方式扩展对象的特性, ...

  9. python集合相关操作

    集合相关操作 集合是一个无序的,不重复的数据组合,它有着两个主要作用:去重以及关系测试. 去重指的是当把一个列表变成了集合,其中重复的内容就自动的被去掉了 关系测试指的是,测试两组数据之间的交集.差集 ...

  10. VMware vsphere Hypervisor、VMware vsphere和VMware Workstation小记

    VMware Workstation软件需要依赖于宿主操作系统之上. VMware vSphere是VMware公司推出一套服务器虚拟化解决方案,它是可以直接独立安装和运行在祼机上的系统. VMwar ...