gitlab安装和汉化

Centos 7.x 安装 gitlab-ce-8.8.0-ce

一、安装配置依赖项

yum -y install curl unzip policycoreutils git wget # 依赖包
systemctl start postfix   # 启动邮件服务器
systemctl enable postfix  # 开机启动

二、安装gitlab-ce-8.8.0-ce

1. 下载安装包

cd /tmp
wget https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gitlab-ce/yum/el6/gitlab-ce-8.8.0-ce.0.el6.x86_64.rpm
yum localinstall gitlab-ce-8.8.0-ce.0.el6.x86_64.rpm

2. 配置gitlab服务

vim /etc/gitlab/gitlab.rb

修改：

external_url 'http://本地IP地址'

3. 启动 gitlab 服务

# 每次修改配置文件，都要运行以下命令，让配置生效

gitlab-ctl reconfigure

# gitlab-ctl start   # 启动

# gitlab-ctl start   # 重新启动命令

4. 查看状态

gitlab-ctl status

5. 修改 root 管理员的默认密码

使用浏览器访问 gitlab 地址

http://10.0.0.101   # 注意填写的是你服务器的IP地址

三、 汉化 gitlab

1. 查看当前安装版本

cat /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/VERSION

版本号： 8.8.0

2. 下载汉化的代码

cd /tmp
git clone https://gitee.com/qiai365/gitlab-L-zh.git
cd gitlab-L-zh
git tags --list ｜grep 8.8.0 # 查看所有的小版本
git checkout v8.8.0.zh1  # 选哪个无所谓了，前面的版本号对得上是关键

3. 停服务器

gitlab-ctl stop

4. 汉化包覆盖

cp -r /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails{,.bak}  # 备份
yes|cp -fr ./gitlab-L-zh/* /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/  # 覆盖

　　

5. 启动gitlab并使配置生效

gitlab-ctl start && gitlab-ctl reconfigure

6. 再次访问 gitlab 首页就是中文的了

使用浏览器访问 gitlab 地址

http://10.0.0.101   # 注意填写的是你服务器的IP地址