之前帮助Script.net做了一部分网站的汉化工作，不过我对ScriptCase自己做的网站不满意，对其汉化网站更是不满意。

ScriptCase7出来之后，比较让人头疼的就是汉化的问题，较之v6，汉化确实是退步了，估计有可能是内部有人员变动，或者是版本保存上出了点问题。

有些翻译简直是令人发指，难道是从Google Translate上直接弄的？搞到我现在只想使用英文版，不想使用中文界面打开了。

和技术人员联系了，近期会协助他们做些翻译的矫正工作。

希望下一个版本会更好些。

协助ScriptCase7.1做些汉化矫正工作的更多相关文章

  1. Sublime Text 2 绿化与汉化 [Windows篇]

    其实 ST3 已经出了很久了,可是我这个人恋旧,一直钟爱 ST2,所以就选择她了.最近我的 ST2 越来越卡,甚至有时候输入都会延迟1秒,所以打算自己搞个绿化版. 打开 Sublime Text 官网 ...

  2. 真正的汉化-PowerDesigner 16.5 汉化

    一.背景 经常使用PowerDesigner,之前使用15版本,后来16出来后,就一直在使用16,不过一直是英文.一些同事对使用英文版总显示有些吃力. 遍寻百度.必应,都没有找到真正的针对版本16的汉 ...

  3. XAF应用开发教程(八) 汉化与多国语言支持

    使用了XAF开发时,汉化是一个比较常的问题. 要实现汉化很简单: 1.在这里下载汉化资源文件.这里演示的版本是15.1.X的 2.文件下载后将:文件解压到目录    <你的项目>\BIN\ ...

  4. 汉化-PowerDesigner 16.5 汉化

    转载: https://www.cnblogs.com/yeaicc/p/PowerDesigner16CN.html 一.背景 经常使用PowerDesigner,之前使用15版本,后来16出来后, ...

  5. PowerDesigner V16.5 安装教程以及汉化（数据库建模）

    一.power designer是什么以及是干什么的? power designer是能进行数据库设计的强大的软件,是一款开发人员常用的数据库建模工具.分别从概念数据模型(Conceptual Dat ...

  6. PowerDesigner V16.5 安装及汉化

    一.power designer是什么以及是干什么的? power designer是能进行数据库设计的强大的软件,是一款开发人员常用的数据库建模工具.分别从概念数据模型(Conceptual Dat ...

  7. Sublime Text 2 绿色汉化版 x64

    前天介绍了<Sublime Text 2 绿化与汉化 [Windows篇]>,应大家要求,我特地做了汉化版分享给大家. 很清新吧,但我没安装多余的插件,只是安装了几个必备的插件,如 输入法 ...

  8. 【汉化】Acunetix Web Vulnerability Scanner 11.x汉化包

    破解补丁::http://www.52pojie.cn/thread-609275-1-1.html 汉化界面截图: 登陆界面 仪表盘 目标   漏洞 扫描 用户配置 汉化详情: 1.对UI界面大部分 ...

  9. Android逆向之旅---Android应用的汉化功能(修改SO中的字符串内容)

    一.前言 今天我们继续来讲述逆向的知识,今天我们来讲什么呢?我们在前一篇文章中介绍了关于SO文件的格式,今天我们继续这个话题来看看如何修改SO文件中的内容,看一下我们研究的主题: 需求:想汉化一个Ap ...

随机推荐

  1. 破解SQLYog30天试用方法

    开始-运行-regedit ,进入注册表,在 \HEYK_CURRENT_USER\Software\{FCE28CE8-D8CE-4637-9BC7-93E4C0D407FA}下的InD保存着SQL ...

  2. VIM学习1

    不得不说鸟哥的Linux写得太好了,VIM篇章,通读一篇,感觉收获挺大.之前几年前装逼硬着学,感觉硬是没懂,看的特晕,学得特别慢,抄一两遍也没什么多大的作用.这一回看了,感觉马上就能记住不少,当然大多 ...

  3. C#常用正则验证

    #region Protected Property protected Regex rLetters { get { return new Regex("[a-zA-Z]{1,}" ...

  4. tomcat启动正常，404. Eclipse没有正确部署工程项目

    http://blog.csdn.net/lynn_wgr/article/details/7751228 在eclipse中新建的Dynamic Web Project.写好代码后,选择Run on ...

  5. iOS iTunes文件共享

    众所周知苹果不允许用户查看文件,不同的应用之间文件也没有联系.从电脑上往手机传文件,也只能通过开放沙盒目录,传到对应的应用下. 有时候我们需要导入文件到应用沙盒下,或者从沙盒中导出文件.这就需要应用的 ...

  6. Swift 学习手记1,pod 的 类库使用

    问题: 在Swift中,我们无法使用像Objective-c 一样的 #import 例如 在头部输入 #import <ReactiveCocoa/ReactiveCocoa.h> 是不 ...

  7. Ios 给imageview 添加手势没有反应

    道理差不多,简单写写,就是给UIImage所在的UIImageView添加个单击的手势,让用户点击图片时有响应的响应. 有人用个透明的UIButton,感觉有时候不方便.   - (void)view ...

  8. iOS 指纹解锁

    目前常用的App支持指纹解锁的还不是很多,如果在你的项目中用一下是不是显得高大上呢? 废话不说多,干货- 1.在工程中添加LocalAuthentication.framework 2.在需要验证的c ...

  9. WPF页面跳转

    WPF页面跳转有两种:一种是windows,另外一种是page  1:windows页面跳转windows 页面跳转相信学过winform编程的哥们都知道,先实例化该窗体然后show一下就可以了.eg ...

  10. ubuntu server 安装

    http://tigerlchen.iteye.com/blog/1765765  解决CDROM找不到的bug