之前帮助Script.net做了一部分网站的汉化工作，不过我对ScriptCase自己做的网站不满意，对其汉化网站更是不满意。

ScriptCase7出来之后，比较让人头疼的就是汉化的问题，较之v6，汉化确实是退步了，估计有可能是内部有人员变动，或者是版本保存上出了点问题。

有些翻译简直是令人发指，难道是从Google Translate上直接弄的？搞到我现在只想使用英文版，不想使用中文界面打开了。

和技术人员联系了，近期会协助他们做些翻译的矫正工作。

希望下一个版本会更好些。

协助ScriptCase7.1做些汉化矫正工作的更多相关文章

  1. Sublime Text 2 绿化与汉化 [Windows篇]

    其实 ST3 已经出了很久了,可是我这个人恋旧,一直钟爱 ST2,所以就选择她了.最近我的 ST2 越来越卡,甚至有时候输入都会延迟1秒,所以打算自己搞个绿化版. 打开 Sublime Text 官网 ...

  2. 真正的汉化-PowerDesigner 16.5 汉化

    一.背景 经常使用PowerDesigner,之前使用15版本,后来16出来后,就一直在使用16,不过一直是英文.一些同事对使用英文版总显示有些吃力. 遍寻百度.必应,都没有找到真正的针对版本16的汉 ...

  3. XAF应用开发教程(八) 汉化与多国语言支持

    使用了XAF开发时,汉化是一个比较常的问题. 要实现汉化很简单: 1.在这里下载汉化资源文件.这里演示的版本是15.1.X的 2.文件下载后将:文件解压到目录    <你的项目>\BIN\ ...

  4. 汉化-PowerDesigner 16.5 汉化

    转载: https://www.cnblogs.com/yeaicc/p/PowerDesigner16CN.html 一.背景 经常使用PowerDesigner,之前使用15版本,后来16出来后, ...

  5. PowerDesigner V16.5 安装教程以及汉化（数据库建模）

    一.power designer是什么以及是干什么的? power designer是能进行数据库设计的强大的软件,是一款开发人员常用的数据库建模工具.分别从概念数据模型(Conceptual Dat ...

  6. PowerDesigner V16.5 安装及汉化

    一.power designer是什么以及是干什么的? power designer是能进行数据库设计的强大的软件,是一款开发人员常用的数据库建模工具.分别从概念数据模型(Conceptual Dat ...

  7. Sublime Text 2 绿色汉化版 x64

    前天介绍了<Sublime Text 2 绿化与汉化 [Windows篇]>,应大家要求,我特地做了汉化版分享给大家. 很清新吧,但我没安装多余的插件,只是安装了几个必备的插件,如 输入法 ...

  8. 【汉化】Acunetix Web Vulnerability Scanner 11.x汉化包

    破解补丁::http://www.52pojie.cn/thread-609275-1-1.html 汉化界面截图: 登陆界面 仪表盘 目标   漏洞 扫描 用户配置 汉化详情: 1.对UI界面大部分 ...

  9. Android逆向之旅---Android应用的汉化功能(修改SO中的字符串内容)

    一.前言 今天我们继续来讲述逆向的知识,今天我们来讲什么呢?我们在前一篇文章中介绍了关于SO文件的格式,今天我们继续这个话题来看看如何修改SO文件中的内容,看一下我们研究的主题: 需求:想汉化一个Ap ...

随机推荐

  1. asterisk webrtc使用SIPML5初体验

    一直尝试,web呼叫xlite终端没有,主要是配置问题: 其中sip.conf配置如下: [general] context=public ; Default context for incoming ...

  2. ASP与ASP.NET转换Session数据桥的应用

    背景: 现有公司的产品OA是采用ASP早先的技术开发,需要与目前最新的ASP.NET产品进行数据交互的应用.现有的ASP应用程序往往采用“ASP Sessions”,这是一种经典的ASP内置模式,即允 ...

  3. poj1182 食物链（种类并查集）详解

    poj 1182   http://poj.org/problem?id=1182 分析:这个题大意说的非常清楚了,就是求出假话的个数,题目中给的假话要求有三个 ① 当前的话与前面的某些真的话冲突,是 ...

  4. 封装一个ISortable接口

    using System;/// <summary>/// 排序规范/// </summary>/// <typeparam name="T"> ...

  5. 总结一下const和readonly

    const和readonly的值一旦初始化则都不再可以改写: const只能在声明时初始化:readonly既可以在声明时初始化也可以在构造器中初始化: const隐含static,不可以再写stat ...

  6. JS调用PHP 和 PHP调用JS的方法举例

    http://my.oschina.net/jiangchike/blog/220988 1.JS方式调用PHP文件并取得PHP中的值举一个简单的例子来说明:如在页面test_json1中用下面这句调 ...

  7. Object-C类目(Category)

    类目是Object-C中最有用的一个特性.实质上,类目允许你为一个已存在的类添加一些方法而不用子类化该类,也不需要你了解该类的实现细节. 这是特别有用的,因为你可以给一个内建的对象添加方法.当你想在你 ...

  8. storm学习之入门篇（二）

    Strom的简单实现 Spout的实现 对文件的改变进行分开的监听,并监视目录下有无新日志文件添加. 在数据得到了字段的说明后,将其转换成tuple. 声明Spout和Bolt之间的分组,并决定tup ...

  9. 安装会声会影x8后打不开的解决方法

    操作系统:Windows 7 症状:双击程序图标后一直停留在购买介绍页,主程序界面一直无法打开 解决方法:删除系统补丁KB3126587和KB3126593

  10. RSA安全性问题

    加密:C=Me(mod n) 解密:M=Cd(mod n) 安全性基础: 穷举法攻击: 1.攻击者设计一个M,C=Me(mod n) 2.d的个数至多有n-1个,尝试使用每个d破解,如果M’=Cd‘( ...