之前帮助Script.net做了一部分网站的汉化工作,不过我对ScriptCase自己做的网站不满意,对其汉化网站更是不满意。

ScriptCase7出来之后,比较让人头疼的就是汉化的问题,较之v6,汉化确实是退步了,估计有可能是内部有人员变动,或者是版本保存上出了点问题。

有些翻译简直是令人发指,难道是从Google Translate上直接弄的?搞到我现在只想使用英文版,不想使用中文界面打开了。

和技术人员联系了,近期会协助他们做些翻译的矫正工作。

希望下一个版本会更好些。

协助ScriptCase7.1做些汉化矫正工作的更多相关文章

  1. Sublime Text 2 绿化与汉化 [Windows篇]

    其实 ST3 已经出了很久了,可是我这个人恋旧,一直钟爱 ST2,所以就选择她了.最近我的 ST2 越来越卡,甚至有时候输入都会延迟1秒,所以打算自己搞个绿化版. 打开 Sublime Text 官网 ...

  2. 真正的汉化-PowerDesigner 16.5 汉化

    一.背景 经常使用PowerDesigner,之前使用15版本,后来16出来后,就一直在使用16,不过一直是英文.一些同事对使用英文版总显示有些吃力. 遍寻百度.必应,都没有找到真正的针对版本16的汉 ...

  3. XAF应用开发教程(八) 汉化与多国语言支持

    使用了XAF开发时,汉化是一个比较常的问题. 要实现汉化很简单: 1.在这里下载汉化资源文件.这里演示的版本是15.1.X的 2.文件下载后将:文件解压到目录    <你的项目>\BIN\ ...

  4. 汉化-PowerDesigner 16.5 汉化

    转载: https://www.cnblogs.com/yeaicc/p/PowerDesigner16CN.html 一.背景 经常使用PowerDesigner,之前使用15版本,后来16出来后, ...

  5. PowerDesigner V16.5 安装教程以及汉化(数据库建模)

    一.power designer是什么以及是干什么的? power designer是能进行数据库设计的强大的软件,是一款开发人员常用的数据库建模工具.分别从概念数据模型(Conceptual Dat ...

  6. PowerDesigner V16.5 安装及汉化

    一.power designer是什么以及是干什么的? power designer是能进行数据库设计的强大的软件,是一款开发人员常用的数据库建模工具.分别从概念数据模型(Conceptual Dat ...

  7. Sublime Text 2 绿色汉化版 x64

    前天介绍了<Sublime Text 2 绿化与汉化 [Windows篇]>,应大家要求,我特地做了汉化版分享给大家. 很清新吧,但我没安装多余的插件,只是安装了几个必备的插件,如 输入法 ...

  8. 【汉化】Acunetix Web Vulnerability Scanner 11.x汉化包

    破解补丁::http://www.52pojie.cn/thread-609275-1-1.html 汉化界面截图: 登陆界面 仪表盘 目标   漏洞 扫描 用户配置 汉化详情: 1.对UI界面大部分 ...

  9. Android逆向之旅---Android应用的汉化功能(修改SO中的字符串内容)

    一.前言 今天我们继续来讲述逆向的知识,今天我们来讲什么呢?我们在前一篇文章中介绍了关于SO文件的格式,今天我们继续这个话题来看看如何修改SO文件中的内容,看一下我们研究的主题: 需求:想汉化一个Ap ...

随机推荐

  1. ibatis配置xml文件中CDATA的用法

    ibatis作为一种半自动化的OR Mapping工具,其灵活性日益体现出来,越来越多的人都倾向于在项目中使用.由于Sql中经常有与xml规范相冲突的字符对xml映射文件的合法性造成影响.许多人都知道 ...

  2. Log4Net 在多层项目中的使用小记

    原文地址:http://www.cnblogs.com/zdh8675/p/3645556.html 这几天刚好在调整一个项目,把一些自己不是很清楚的东西先试验一下,这篇文章主要是对我在项目中需要使用 ...

  3. javax.servlet.ServletException: Servlet execution threw an exception 异常解决之一

    配置JDBC连接的JDBC.properties文件不存在(那天很奇怪配置文件不存在了,我也没有去移动那个文件.诡异呀)也会导致这个异常. 然后就报javax.servlet.ServletExcep ...

  4. Python入门 学习笔记 (一)

    原文地址:http://www.cnblogs.com/lujianwenance/p/5939786.html 说到学习一门语言第一步就是先选定使用的工具(环境).因为本人是个小白,所以征求了一下同 ...

  5. IOS 高级开发 runtime(二)

    二.移魂大法 使用runtime还可以交换两个函数.先贴上代码和执行结果. #import <Foundation/Foundation.h> @interface DZLPerson : ...

  6. IOS开发之KVC与KVO简述

    KVC:Key-Value Coding KVO:Key-Value Observing Person.m #import <Foundation/Foundation.h> @inter ...

  7. Codevs 1702 素数判定 2(Fermat定理)

    1702 素数判定 2 时间限制: 1 s 空间限制: 128000 KB 题目等级 : 钻石 Diamond 传送门 题目描述 Description 一个数,他是素数么? 设他为P满足(P< ...

  8. ORACLE数据库闪回日志写满

    网站页面无法显示完整.检查web服务是正常的,所以可能是ORACLE数据库出了问题. 首先检查闪回日志写满 然后检查归档日志文件写满的缘故了.使用以下几个命令可以看出当前归档日志文件的使用情况: se ...

  9. javascript 对象的创建,引用,释放,删除方法

    1.用函数构造 A.声明时同时设置属性和方法 function func(){  this.name = "myname";  this.say = function(){aler ...

  10. textarea 超过字数

    <textarea name="></textarea> <div id="statementRowChk"></div> ...