On Java 8中文版 英雄召集令

这是该项目的GITHUB地址：https://github.com/LingCoder/OnJava8

广招天下英雄，为开源奉献！让我们一起来完成这本书的翻译吧！

如果您在阅读本书的过程中有发现不明白或者错误的地方，请随时到项目地址发布 issue 或者 fork 项目后发布 pr 帮助译者改善！不胜感激！

书籍简介

  • 本书原作者为 [美] Bruce Eckel，即《Java 编程思想》的作者。
  • 本书是事实上的 《Java 编程思想》第五版。
  • 《Java 编程思想》第四版基于 JAVA 5 版本；《On Java 8》 基于 JAVA 8 版本。

快速阅读传送门

翻译说明

  1. 本书排版布局和翻译风格上参考了阮一峰老师的中文技术文档的写作规范
  2. 采用第一人称叙述。
  3. 由于中英行文差异，完全的逐字逐句翻译会很冗余啰嗦。所以本人在翻译过程中，去除了部分主题无关内容、重复描写。
  4. 译者在翻译中同时参考了谷歌、百度、有道翻译的译文以及《Java编程思想》第四版中文版的部分内容（对其翻译死板，生造名词，语言精炼度差问题进行规避和改正）。最后结合译者自己的理解进行本地化，尽量做到专业和言简意赅，方便大家更好的理解学习。
  5. 由于译者个人能力、时间有限，如有翻译错误和笔误的地方，还请大家批评指正！

转载：https://www.cnblogs.com/LingCoder/p/10205421.html

关于 java编程思想第五版 《On Java 8》的更多相关文章

  1. java编程思想第四版中net.mindview.util包下载，及源码简单导入使用

    在java编程思想第四版中需要使用net.mindview.util包,大家可以直接到http://www.mindviewinc.com/TIJ4/CodeInstructions.html 去下载 ...

  2. 《Java编程思想第四版》附录 B 对比 C++和 Java

    <Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf>-笔记 附录 B 对比 C++和 Java “作为一名 C++程序员,我们早已掌握了面向对象程序设计的基本概念,而且 Java 的语法无疑是 ...

  3. Java编程思想第四版勘误

    坊间传说这本书翻译得很烂,我倒觉得还好.虽然看原文更准确,但是如果在具备一定编程思维和基础.能够看出来疑问的情况下,还是看中文更快一些,而且这本书本身也不适合初学者看.当然,错误和不通顺还是有的,而且 ...

  4. Java编程思想(第4版) 中文清晰PDF完整版

    Java编程思想(第4版) 中文清晰PDF完整版 [日期:2014-08-11] 来源:Linux社区  作者:Linux [字体:大 中 小]     <Java编程思想>这本书赢得了全 ...

  5. Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf

    Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf 链接: https://pan.baidu.com/s/1vV5BHF3L-bnaG6WGurdJ_A 提取码: vigy 复制这段内容后打开百度网盘手机 ...

  6. 《Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf》-笔记

    D.2.1 安插自己的测试代码 插入下述“显式”计时代码,对程序进行评测: long start = System.currentTimeMillis(); // 要计时的运算代码放在这儿 long ...

  7. 《Java编程思想第四版》附录 C Java 编程规则

    附录 C Java 编程规则 本附录包含了大量有用的建议,帮助大家进行低级程序设计,并提供了代码编写的一般性指导: (1) 类名首字母应该大写.字段.方法以及对象(句柄)的首字母应小写.对于所有标识符 ...

  8. Java编程思想(十五) —— 类型信息之反射

    讲完.class,Class之后,继续. 1)泛化的Class引用 Class也能够增加泛型,增加之后会进行类型检查. 贴一下书上原话,Class<?>优于Class,尽管他们是等价的,C ...

  9. Java编程思想第四版*第七章*个人练习

    欢迎加群:239063848 成团的笔记:该组仅用于技术共享和交流,问题和答案公布 潘基聊天.禁止广告.禁止招聘-- 练习1:(2)创建一个简单的类.第二个类中,将一个引用定义为第一个类的对象.运用惰 ...

随机推荐

  1. LeetCode 982. Triples with Bitwise AND Equal To Zero

    题目链接:https://leetcode.com/problems/triples-with-bitwise-and-equal-to-zero/ 题意,已知数组A,长度不超过1000,最大的数不超 ...

  2. 在 .NET 中创建对象的几种方式的对比

    在 .net 中,创建一个对象最简单的方法是直接使用 new (), 在实际的项目中,我们可能还会用到反射的方法来创建对象,如果你看过 Microsoft.Extensions.DependencyI ...

  3. 【动画消消乐】HTML+CSS 自定义加载动画：怦然心跳 066

    前言 Hello!小伙伴! 非常感谢您阅读海轰的文章,倘若文中有错误的地方,欢迎您指出-   自我介绍 ଘ(੭ˊᵕˋ)੭ 昵称:海轰 标签:程序猿|C++选手|学生 简介:因C语言结识编程,随后转入计 ...

  4. 支付二维码整合 - 三码合一支持支付宝、QQ、微信

    支付二维码整合 - 三码合一支持支付宝.QQ.微信 1. 前提:获取各个二维码的具体内容 在写代码前,我们需要先获取不同支付方式的二维码内容.很简单,只需要打开各个支付码,截图,然后随便找个可以扫码的 ...

  5. React优化

    这里主要分析在函数式react中的优化,类组件有生命周期函数定义较明确 React的核心特征之一是单向数据流(props自上往下流) 这会导致一个问题:当父组件state更新后,其自身及其所有chil ...

  6. MP4命令行处理

    MP4Box可用于生成符合MPEG-DASH规范的内容,也就是ISO / IEC 23009-1在ISO公共可用标准中可用的内容. dash切片命令: mp4box -dash 5000 -frag ...

  7. JMX远程连接JVM

    -Dcom.sun.management.jmxremote :允许使用JMX远程管理 -Dcom.sun.management.jmxremote.port=9999 :JMX远程连接端口 -Dco ...

  8. JMeter Gui – TestElement约定[转]

    转自https://www.cnblogs.com/yigui/p/7615635.html 在编写任何JMeter组件时,必须注意某些特定的约定--如果JMeter环境中正确地运行JMeter组件, ...

  9. Git 修改历史 commits 中的用户名和邮箱

    一.作用 修改某个仓库历史 commit 的用户 name 和 email 信息. 将历史提交记录中的指定 name/email 修改为新的 name/email. 二.步骤 确认本地全局邮箱/用户名 ...

  10. 还有更惨的吗？字节面经，美团，网易，招银，360全部在HR前一面挂了

    最近一朋友向我吐槽去年的秋招,字节面经,美团,网易,招银,360全部在HR前一面挂了,实在是有点惨.我把他语无伦次的话做了一个整理: 最近真的很暴躁,控制不住自己陷入情绪低落胡思乱想,每天都是在希望失 ...