On Java 8中文版 英雄召集令

这是该项目的GITHUB地址：https://github.com/LingCoder/OnJava8

广招天下英雄，为开源奉献！让我们一起来完成这本书的翻译吧！

如果您在阅读本书的过程中有发现不明白或者错误的地方，请随时到项目地址发布 issue 或者 fork 项目后发布 pr 帮助译者改善！不胜感激！

书籍简介

  • 本书原作者为 [美] Bruce Eckel，即《Java 编程思想》的作者。
  • 本书是事实上的 《Java 编程思想》第五版。
  • 《Java 编程思想》第四版基于 JAVA 5 版本；《On Java 8》 基于 JAVA 8 版本。

快速阅读传送门

翻译说明

  1. 本书排版布局和翻译风格上参考了阮一峰老师的中文技术文档的写作规范
  2. 采用第一人称叙述。
  3. 由于中英行文差异，完全的逐字逐句翻译会很冗余啰嗦。所以本人在翻译过程中，去除了部分主题无关内容、重复描写。
  4. 译者在翻译中同时参考了谷歌、百度、有道翻译的译文以及《Java编程思想》第四版中文版的部分内容（对其翻译死板，生造名词，语言精炼度差问题进行规避和改正）。最后结合译者自己的理解进行本地化，尽量做到专业和言简意赅，方便大家更好的理解学习。
  5. 由于译者个人能力、时间有限，如有翻译错误和笔误的地方，还请大家批评指正！

转载：https://www.cnblogs.com/LingCoder/p/10205421.html

关于 java编程思想第五版 《On Java 8》的更多相关文章

  1. java编程思想第四版中net.mindview.util包下载，及源码简单导入使用

    在java编程思想第四版中需要使用net.mindview.util包,大家可以直接到http://www.mindviewinc.com/TIJ4/CodeInstructions.html 去下载 ...

  2. 《Java编程思想第四版》附录 B 对比 C++和 Java

    <Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf>-笔记 附录 B 对比 C++和 Java “作为一名 C++程序员,我们早已掌握了面向对象程序设计的基本概念,而且 Java 的语法无疑是 ...

  3. Java编程思想第四版勘误

    坊间传说这本书翻译得很烂,我倒觉得还好.虽然看原文更准确,但是如果在具备一定编程思维和基础.能够看出来疑问的情况下,还是看中文更快一些,而且这本书本身也不适合初学者看.当然,错误和不通顺还是有的,而且 ...

  4. Java编程思想(第4版) 中文清晰PDF完整版

    Java编程思想(第4版) 中文清晰PDF完整版 [日期:2014-08-11] 来源:Linux社区  作者:Linux [字体:大 中 小]     <Java编程思想>这本书赢得了全 ...

  5. Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf

    Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf 链接: https://pan.baidu.com/s/1vV5BHF3L-bnaG6WGurdJ_A 提取码: vigy 复制这段内容后打开百度网盘手机 ...

  6. 《Java编程思想第四版完整中文高清版.pdf》-笔记

    D.2.1 安插自己的测试代码 插入下述“显式”计时代码,对程序进行评测: long start = System.currentTimeMillis(); // 要计时的运算代码放在这儿 long ...

  7. 《Java编程思想第四版》附录 C Java 编程规则

    附录 C Java 编程规则 本附录包含了大量有用的建议,帮助大家进行低级程序设计,并提供了代码编写的一般性指导: (1) 类名首字母应该大写.字段.方法以及对象(句柄)的首字母应小写.对于所有标识符 ...

  8. Java编程思想(十五) —— 类型信息之反射

    讲完.class,Class之后,继续. 1)泛化的Class引用 Class也能够增加泛型,增加之后会进行类型检查. 贴一下书上原话,Class<?>优于Class,尽管他们是等价的,C ...

  9. Java编程思想第四版*第七章*个人练习

    欢迎加群:239063848 成团的笔记:该组仅用于技术共享和交流,问题和答案公布 潘基聊天.禁止广告.禁止招聘-- 练习1:(2)创建一个简单的类.第二个类中,将一个引用定义为第一个类的对象.运用惰 ...

随机推荐

  1. Kubernetes部署-二进制方式

    环境配置 一.系统环境 序号 用途 系统 Docker版本 IP地址 1 Master CentOS Linux release 7.6.1810 (Core) 19.03.4 192.168.0.1 ...

  2. HTML5-CSS(二)

    一. CSS  文本样式 1.font-size p { font-size: 50px;}解释:设置文本的大小. xx-small.x-small.small.medium.large.x-larg ...

  3. spring-2-AOP

    AOP(面向切面编程) 面向切面编程, 即利用AOP可以对业务逻辑的各个部分进行隔离, 从而使得业务逻辑各个部分之间的耦合度降低, 提高程序的可重用性, 同时提高了开发的效率. 不通过修改源代码,通过 ...

  4. Spring 学习笔记(2) Spring Bean

    一.IoC 容器 IoC 容器是 Spring 的核心,Spring 通过 IoC 容器来管理对象的实例化和初始化(这些对象就是 Spring Bean),以及对象从创建到销毁的整个生命周期.也就是管 ...

  5. 每天五分钟Go - 指针

    什么是指针 一个指向内存地址的变量,称为指针变量,指针是一个特殊的变量,他的值存储的是另一个值的内存地址 指针变量的声明 var var_name *type var_name 是指针变量的名称,ty ...

  6. python之 数据类型限制

    问题增加类型限制 NameError: name 'List' is not defined def twoSum(self, nums: List[int], target: int) -> ...

  7. C#.NET 国密SM3withSM2签名与验签 和JAVA互通

    C# 基于.NET FRAMEWORK 4.5 JAVA 基于 JDK1.8 一.要点 1.签名算法:SM3withSM2. 2.签名值byte[] 转字符串时,双方要统一,这里是BASE64. 二. ...

  8. java封装基础详解

    java封装基础详解 java的封装性即是信息隐藏,把对象的属性和行为结合成一个相同的独立单体,并尽可能地隐藏对象的内部细节. 封装的特性是对属性来讲的. 封装的目标就是要实现软件部件的"高 ...

  9. netty系列之:netty架构概述

    目录 简介 netty架构图 丰富的Buffer数据机构 零拷贝 统一的API 事件驱动 其他优秀的特性 总结 简介 Netty为什么这么优秀,它在JDK本身的NIO基础上又做了什么改进呢?它的架构和 ...

  10. 在Java开发工具的project中使用相对路径

    1.在project中,相对路径的根目录是project的根文件夹,在此就是repathtest文件夹了.创建文件的写法是: File f = new File("src/com/lavas ...