100-days: thirteen
Title: “The Godfather turns 50” 《教父》50周年
turn 达到某个年龄
Mario Puzo's(马里奥·普佐) "The Godfather" is reputed to be the fastest-selling book in history. By early 1971, 7m(700万) copies had been printed.
reputed adj.据说的,据称的 is reputed to be sth 被普遍认为是…
fastest-selling 指书在出版后买的非常快
In many respects(某个方面), it deserved its success(它的成功名副其实). "The Godfather" is more than competently written. Puzo aspired to literary(文学相关的) greatness(伟大,大,崇高;著名) and only conjured up Vito Corleone(维托·柯里昂) and his family's adventures(冒险) and misadventures to escape debt(债务). "I'll make him an offer he can't refuse", the Don's(头衔,在英国特指牛津,剑桥这种大学的教授,此处指黑手党的头目) cynical(轻蔑的,嘲笑的) quip(指俏皮话,说出来能博大家一笑的妙语,嘲弄), has become a figure of speech. Some scenes(场景)—such as the planting(偷偷放置) of a racehorse's severed head(被砍下来的头颅) on the bed of a Hollywood producer who did refuse the Don—have passed into folklore(成为传说).
in many respects 从很多方面来看
competently adv.胜任地;(形容人时)合格地;(形容事时)达到标准地
“The Godfather” is more than competently written 《教父》是非常出色的,远超一般的标准
aspire to 向往,有志于… I aspire to great knowledge 对知识的渴求
sb only did sth to do sth else 某人为了做另外一件事而做了某一件事
conjure up 想象出 conjure v.变戏法
misadventure n.不幸事故;不幸遭遇 death by misadventure 意外致死
escape v.逃脱,逃离;躲过;泄露
figure of speech 比喻;梗
pass into 变成其中的一部分 <=> become a part of sth
folklore n.民间传说 folk adj.流传民间的 lore n.传说
The author got a lot of things right: the subtlety of communication between Sicilians in particular and Italians in general; the incorporation, often reluctant, of mobsters from other ethnic backgrounds into the American Mafia; and, above all, Cosa Nostra's usurpation of responsibilities that belong to the state, including the dispensing of justice.
"The Godfather" also gets things wrong, though. It portrays gangsters the way gangsters like to be regarded, as fundamentally honourable types who offer genuine services and seek no more than to be respected for their contributions to society.
It can be argued that in the book and in the first movie, Puzo managed to strike an acceptable balance. But its sequel is a whitewash: the young Vito Corleone transformed seemingly overnight from a loving husband into a homicidal, yet still essentially decent, Don.
That is not how youngsters become Mafiosi in real life. They are co-opted from among the most brutal of their peers and then subjected to a process of systematic, additional brutalisation until they are ready to kill to order. Puzo's version is seductive, but insidious.
100-days: thirteen的更多相关文章
- 100个实用的CSS技巧,以及遇见的问题和解决方案。
前言 本篇文章将会持续更新,我会将我遇见的一些问题,和我看到的实用的CSS技巧记录下来,本篇文章会以图文混排的方式写下去.具体什么时候写完我也不清楚,反正我的目标是写100个. 本案例都是经本人实测 ...
- PayPal高级工程总监:读完这100篇论文 就能成大数据高手(附论文下载)
100 open source Big Data architecture papers for data professionals. 读完这100篇论文 就能成大数据高手 作者 白宁超 2016年 ...
- height:100% 布局
常常会碰到需要填满整个浏览器,并且自适应高度的需求.首先肯定会想到给容器设定height:100%,但是会没有效果.原因是body没有高度,所以百分比无法生效. 解决方案:给html,body,标签都 ...
- .NET跨平台之旅:将QPS 100左右的ASP.NET Core站点部署到Linux服务器上
今天下午我们将生产环境中一个单台服务器 QPS(每秒请求数)在100左右的 ASP.NET Core 站点部署到了 Linux 服务器上,这是我们解决了在 .NET Core 上使用 EnyimMem ...
- xinetd cpu 100%
今天,有个给客户试用的环境出现xinetd cpu 100%,而且连续运行很长时间了.之前也有环境发生过,今天排查解决了三四个问题,实在是查的身体都不舒服了,还没时间查这个问题... 知道的求解...
- EZchip将推全球首款100核64位ARM A-53芯片
EZchip将推全球首款100核64位ARM A-53芯片 2015-02-25 16:32:03 来源:互联网 关键字: 将推 全球 64位 arm EZchip日前表示,将准备开发 ...
- Ural 1209. 1, 10, 100, 1000... 一道有趣的题
1209. 1, 10, 100, 1000... Time limit: 1.0 secondMemory limit: 64 MB Let's consider an infinite seque ...
- Java程序设计之打印100~999的水仙花数
package printDaffodilNumber; /* * 题目:打印出所有的"水仙花数",所谓"水仙花数"是指一个三位数,其各位数字立方和等于该数本身 ...
- jQuery中的100个技巧
1.当document文档就绪时执行JavaScript代码. 我们为什么使用jQuery库呢?原因之一就在于我们可以使jQuery代码在各种不同的浏览器和存在bug的浏览器上完美运行. < ...
- 设置height:100%无效的解决方法
设置height:100%无效的解决方法 刚接触网页排版的新手,常出现这种情况:设置table和div的高height="100%"无效,使用CSS来设置height:" ...
随机推荐
- tmpfs临时文件系统,是一种基于内存的文件系统
在Linux系统内存中的虚拟磁盘映射,可以理解为使用物理内存当做磁盘,利用这种文件系统,可以有效提高在高并发场景下的磁盘读写,但是重启后数据会丢失. 1.查看tmpfs路径 (系统默认开启,大小约为物 ...
- 论文阅读笔记:【MDNet】
[MDNET]: H Nam, B Han. Learning multi-domain convolutional neural networks for visual tracking[C]. / ...
- Hello ThreadPoolExecutor
ThreadPoolExecutor创建: public ThreadPoolExecutor(int corePoolSize, int maximumPoolSize, long keepAliv ...
- android 2.3.4 编译中出错和解决办法
需要安装的一些库,有如下一些: sudo apt-get install git-core gnupg flex bison gperf build-essential \ zip curl zlib ...
- 对Array.prototype.slice.call()方法的理解
在看别人代码时,发现有这么个写法:[].slice.call(arguments, 0),这到底是什么意思呢? 1.基础 1)slice() 方法可从已有的数组中返回选定的元素. start:必需.规 ...
- Flask-在Flask中跨请求传递数据资源
利用 Flask的底层Werkzeug是有缓存支持的,不用使用redis等第三方. 原文地址如下: https://blog.csdn.net/yannanxiu/article/details/52 ...
- GC(垃圾处理机制)面试题
1: 详细解释Java中垃圾收集的主要流程. 垃圾收集主要有两种形式:手工.自动 自动会不定期进行回收,以释放无用的空间 手工调用的是System类中的gc()方法,此方法实际上调用的是Runtim ...
- 关于mysql的删除和安装
mysql删除不干净大概有两点1.文件残留 2.注册表 删除:https://www.cnblogs.com/solargen/p/6838657.html 安装:https://www.cnblog ...
- C#设计模式(1)——单例模式(Singleton)
单例模式即所谓的一个类只能有一个实例, 也就是类只能在内部实例一次,然后提供这一实例,外部无法对此类实例化. 单例模式的特点: 1.只能有一个实例: 2.只能自己创建自己的唯一实例: 3.必须给所有其 ...
- Swift get和set方法以及只读属性(计算型属性,本身不保存数据,都是通过计算获得结果)
import UIKit class Person: NSObject { private var _name: String? var name: String? { get { return _n ...