NLTK配套书<用Python进行自然语言处理>(Natural Language Processing with Python)已经出版好几年了,但是国内一直没有翻译的中文版,虽然读英文原版是最好的选择,但是对于多数读者,如果有中文版,一定是不错的.下午在微博上看到陈涛sean 同学提供了NLTK配套书的中译本下载,就追问了一下,之后译者和我私信联系,并交流了一下,才发现是作者无偿翻译的,并且没有出版计划的.翻译是个很苦的差事,向译者致敬,另外译者说里面有一些错误,希望能得到nlper们的指…

Python 标准库 BaseHTTPServer 中文翻译. 注意: BaseHTTPServer模块在Python3中已被合并到http.server,当转换你的资源为 Python3 时 2to3 工具将自己主动适配导入. 源代码:Lib/BaseHTTPServer.py 此模块定义了两个类用于实现HTTP服务器(Web servers).通常,此模块不被直接使用.可是它用来作为基类创建功能性的Web servers. 查看 SimpleHTTPServer 和 CGIHTTPServe…

http://blog.csdn.net/huyoo/article/details/12188573 官方数据 http://www.nltk.org/book/ Natural Language Processing with Python – Analyzing Text with the Natural Language Toolkit Steven Bird, Ewan Klein, and Edward Loper This version of the NLTK book is u…

近几天,很多公众号发布了 Python 官方文档的消息.然而,一个特别奇怪的现象就发生了,让人啼笑皆非. Python 文档的中文翻译工作一直是“默默无闻”,几个月前,我还吐槽过这件事<再聊聊Python中文社区的翻译>,当时我们的进度是 10.3%,远远落后于日本和法国,甚至落后于巴西! 这次所谓的中文版,当然是未完成翻译的残品.刚查了下,整体进度是 19.7%. 翻译进度不足20% 有的公众号在发布消息的时候,说明了这不是官宣.不是正式发布版,还指出了中文版的访问地址是隐藏入口.这都是忠于…

PEP 333 中文翻译 首先说明一下,本人不是专门翻译的,英文水平也不敢拿来献丑.只是这是两年前用python的时候为了自己学习方便而翻译的,记录着笔记自己看看而已.最近翻出来看看觉得还是放出来吧.一个网络上还是没有找到别人完整的中文翻译,这个自己的烂翻译就姑且放出来吧.也方便其他英文不好的人了,总比没有光看英文好吧. 另外我翻译之前有朋友其实已经翻译了一半了(他的翻译点这里http://blog.sina.com.cn/s/blog_8a18c33d01019xqb.html),但是没全,所…

现在距离 Python 3.9.0 的最终版本还有 3 个月,官方公布的时间线是: 3.9.0 beta 4: Monday, 2020-06-29 3.9.0 beta 5: Monday, 2020-07-20 3.9.0 candidate 1: Monday, 2020-08-10 3.9.0 candidate 2: Monday, 2020-09-14 3.9.0 final: Monday, 2020-10-05 详情参见 PEP-596 这其实也意味着 Python 3.10 的…

Spark官方文档 - 中文翻译 Spark版本:1.6.0 转载请注明出处:http://www.cnblogs.com/BYRans/ 1 概述(Overview) 2 引入Spark(Linking with Spark) 3 初始化Spark(Initializing Spark) 3.1 使用Spark Shell(Using the Shell) 4 弹性分布式数据集(RDDs) 4.1 并行集合(Parallelized Collections) 4.2 外部数据库(Externa…

工具:Python 3.6.5.PyCharm开发工具.Windows 10 操作系统 说明:本例为实现输入中文翻译为英文的小程序,适合Python爬虫的初学者一起学习,感兴趣的可以做英文翻译为中文的功能,如单词查询功能等.推荐使用谷歌浏览器或火狐浏览器检查元素.使用之前需要先安装模块:pip install request    pip install json. 数据提取方法:json 1.数据交换格式,看起来像Python类型(列表,字典)的字符串 2.使用json之前需要导入 3.jso…

今年二月初,我偶然看到了一条推特: <流畅的Python>一书的作者发布了一条激动人心的消息:他正在写作第二版! 如果要票选最佳的 Python 进阶类书目,这本书肯定会是得票率最高的书籍之一.我在最早写"Python猫荐书系列"时,就想推荐它,但又觉得好东西应该留到最后,所以一直拖到了现在-- 如果你读过它,肯定也会认为它值得推荐:如果你没有,那请往下阅读,看我的介绍能否打动你把它列为必读书目吧~ 这本书的英文名是<Fluent Python>,在 2015…

为了方便大家的阅读和学习,也是响应网友的建议,在这里为这个系列做一个目录.在目录开始这前,我先来回答之前遇到的几个问题. 1.为什么要学习EF? 这个问题很简单,项目需要.这不像学校,没人强迫你学习! 我学习EF的原因主要是: a.EF是微软推荐的数据库访问技术: b.能提高我的开发效率,我不喜欢写那密密麻麻的SQL: c.比我写的SQL更合理,更快.目前EF生成的SQL的质量已经很高了.你比较熟悉SQL的话,那它在速度上肯定比不上你,新手的话就别跟我争快慢了,能写一像样的SQL就不错了.至少我…

Spark SQL 官方文档-中文翻译 Spark版本:Spark 1.5.2 转载请注明出处:http://www.cnblogs.com/BYRans/ 1 概述(Overview) 2 DataFrames 2.1 入口:SQLContext(Starting Point: SQLContext) 2.2 创建DataFrames(Creating DataFrames) 2.3 DataFrame操作(DataFrame Operations) 2.4 运行SQL查询程序(Running…

转:http://www.cocoachina.com/appstore/20140901/9500.html CocoaChina对<苹果应用商店审核指南>中文翻译最近一次更新时间为2014-02-27,文中红色部分是相对于2014-02-27版本的新增内容,蓝色表示苹果相关官方文档的链接 App Store Review Guidelines(英文版) 前言 感谢您付出宝贵的才华与时间来开发iOS应用程程序.从职业与报酬的角度而言,这对于成千上万的开发员来说一直都是一项值得投入的事业,我们…

http://www.pythoner.com/294.html 本文为<Introduction to Tornado>中文翻译,将在https://github.com/alioth310/itt2zh上面持续更新,本文内容可能不是最新状态,请在GitHub上获得最新版本. 本文也可在http://demo.pythoner.com/itt2zh上进行格式化的预览. 第五章:异步Web服务 到目前为止,我们已经看到了许多使Tornado成为一个Web应用强有力框架的功能.它的简单性.易用性…

# 禅与 Objective-C 编程艺术 (Zen and the Art of the Objective-C Craftsmanship 中文翻译) - 原文 <https://github.com/objc-zen/objc-zen-book> - Gitbook 链接(包含 PDF, mobi, epub 格式): <http://yourtion.gitbooks.io/objc-zen-book-cn/> (感谢 [yourtion](https://github.c…

在学习pjsip的过程中,发现只是单单的阅读英文官方文档,对于里边概念的理解还是不够透彻,并且苦于pjsip没有发现全一点的中文版本,所以想尽自己所能为建设和谐社会而贡献一份力量,文中定会有所疏漏,希望各位看客能够不吝赐教. 1:pjsip教程(一)之PJNATH简介 2:pjsip教程(二)之ICE穿越打洞:Interactive Connectivity Establishment简介 3:pjsip教程(三)之ICE stream transport的使用 4:pjsip文档(四)之ICE…

[i=s] 本帖最后由 www.PHP888.com 于 2009-5-22 13:40 编辑 [/i] # 基于 NCSA 服务的配置文件. # #这是Apache服务器主要配置文件. #它包含服务器的影响服务器运行的配置指令. #参见<URL:http://httpd.ache.org/doc-2.0/>以取得关于这些指令的详细信息 # #不要只是简单的阅读这些指令信息而不去理解它. #这里只是做了简单的说明,如果你没有参考在线文件,你就会被警告. # #这些配置指令被分为下面三个部分: …

(注:<苹果应用商店审核指南>中文翻译最近一次更新为2013-03-04,文中红色部分是相对于2013-03-04版本的新增内容,绿色部分代表更改的内容,蓝色表示苹果相关官方文档的链接.)     前言 感谢您付出宝贵的才华与时间来开发iOS应用程程序.从职业与报酬的角度而言,这对于成千上万的开发员来说一直都是一项值得投入的事业,我们希望帮助您加入这个成功的组织.我们发布了<App Store审核指南>(App Store Review Guidelines),希望通过它帮您避开开…

最近想稍稍看下 React的 SSR框架 Next.js,因为不想看二手资料, 所以自己跑到 Github上看,Next.js的文档是英文的,看倒是大概也能看得懂, 但有些地方不太确定,而且英文看着毕竟不太爽你懂得,所以在网上搜了几圈发现好像好像还没有中文翻译,想着长痛不如短痛, 索性一边看一边翻译,自己翻译的东西自己看得也爽,不过毕竟能力有限,有些地方我也不知道该怎么翻译才好,所以翻译得不太通畅, 或者有几句干脆不翻译了. so,各位若是觉得我哪点翻译得不太准确,或者对于那几句我没翻译的地方有…

HMM(Hidden Markov Model,隐马尔可夫模型) CRF(Conditional Random Field,条件随机场), RNN深度学习算法(Recurrent Neural Networks,循环神经网络).输入条件连续 LSTM(Long Short Term Memory)则绕开了这些问题依然可以从语料中学习到长期依赖关系,输入条件不连续是用, 核心是实现了  dL(t)dh(t)和  dL(t+1)ds(t)反向递归计算. sigmoid函数,该函数输出0到1之间的值…

为了方便大家的阅读和学习,也是响应网友的建议,在这里为这个系列做一个目录.在目录开始这前,我先来回答之前遇到的几个问题. 1.为什么要学习EF? 这个问题很简单,项目需要.这不像学校,没人强迫你学习! 我学习EF的原因主要是: a.EF是微软推荐的数据库访问技术: b.能提高我的开发效率,我不喜欢写那密密麻麻的SQL: c.比我写的SQL更合理,更快.目前EF生成的SQL的质量已经很高了.你比较熟悉SQL的话,那它在速度上肯定比不上你,新手的话就别跟我争快慢了,能写一像样的SQL就不错了.至少我…

Go官方包函数中文翻译 *** import "strings" func Join(a []string, sep string) string Join concatenates the elements of a to create a single string. The separator string sep is placed between elements in the resulting string. 翻译: 根据切片a中的元素生成一个字符串, sep分割字符串被…

前言 NTLK是著名的Python自然语言处理工具包,记录一下学习NTLK的总结. 安装nltk pip install nltk # 测试 import nltk 安装相关的包 import nltk nltk.download() # 在弹出的界面选择想要安装的包 # 也可以指定安装 nltk.download('brown') 自然语言处理 第一步:获取语料库 语料库又称为词典,涉及多个分类,nltk自带了大量的语料库,意料之中大部分都是英文语料库,随便选一个装上. import nltk…

http://www.ituring.com.cn/article/1817 讨论参与者共16位: 图灵谢工 杨博 陈睿杰 贾洪峰 李锟 丁雪丰 郭义 梁涛 吴玺喆 邓聪 胡金埔 臧秀涛 张伸 图钉派_007_LL 图钉派_111_DP 图钉派-34徐浩然 辩论主题:HTTP中的“transfer”是否应该翻译为“传输”? 主持人:图灵谢工 正方:贾洪峰.郭义.梁涛 正方观点:为了照顾读者的阅读习惯,还是应该继续沿用“超文本传输协议”这个称呼. 反方:陈睿杰.李锟.丁雪峰 反方观点:HTTP既然…

python中os模块中文帮助   python中os模块中文帮助文档文章分类:Python编程 python中os模块中文帮助文档 翻译者:butalnd 翻译于2010.1.7——2010.1.8,个人博客:http://butlandblog.appspot.com/ 注此模块中关于unix中的函数大部分都被略过,翻译主要针对WINDOWS,翻译速度很快,其中很多不足之处请多多包涵. 这个模块提供了一个轻便的方法使用要依赖操作系统的功能. 如何你只是想读或写文件,请使用open() ,如果…

参考书籍<Python自然语言处理>,书籍中的版本是Python2和NLTK2,我使用的版本是Python3和NLTK3 实验环境Windows8.1,已有Python3.4,并安装了NumPy, Matplotlib,参考:http://blog.csdn.net/monkey131499/article/details/50734183 安装NLTK3,Natural Language Toolkit,自然语言工具包,地址:http://www.nltk.org/ 安装命令:pip ins…

JavaScript 中的函数式编程 原著由 Dan Mantyla 编写 近几年来,随着 Haskell.Scala.Clojure 等学院派原生支持函数式编程的偏门语言越来越受到关注,同时主流的 Java.JavaScript.Python 甚至 C++都陆续支持函数式编程.特别值得一提的是,在 nodejs 出现后,JavaScript 成为第一种从前端到后台的全栈语言,而且 JavaScript 支持多范式编程.应用函数式编程的最大挑战就是思维模式的改变———从传统面向对象的范式变为函数…

前言 PHP 7:真实世界的应用开发(中文翻译) 作者:Doug Bierer, Altaf Hussain, Branko Ajzele 原书名称:<PHP 7: Real World Application Development> 译者:金弘扬(ganymedenil@gmail.com) Gitbook地址:PHP 7:真实世界的应用开发 github:https://github.com/AnyStudy/PHP-7-Real-World-Application-Developmen…

Python批量图片识别并翻译--我用python给女朋友翻译化妆品标签 最近小编遇到一个生存问题,女朋友让我给她翻译英文化妆品标签.美其名曰:"程序猿每天英语开发,英文一定很好吧,来帮我翻译翻译化妆品成分","来,帮我看看这个面膜建议敷几分钟"....看来斥巨资买化妆品不算完,还需要会各种英文介绍. 默默收起大学考的一摞429分的四级证书,我打开了IDE...我打算开发一个能批量翻译的图片的demo,把家里的各种化妆品都翻译好.机智如我,是不会自己从训练模型做起的…

操作系统:Windows10 Python版本:3.9.2 vosk是一个离线开源语音识别工具,它可以识别16种语言,包括中文. 这里记录下使用vosk进行中文识别的过程,以便后续查阅. vosk地址:https://alphacephei.com/vosk/ 使用vosk-server进行语音识别 使用docker启动vosk服务 1.获取vosk [root@host32 ~]# docker search alphacep NAME DESCRIPTION STARS OFFICIAL A…

前言:这几天忙着写分析报告,实在没精力去研究django,虽然抽时间去看了几遍中文文档,还是等实际实践后写几篇操作文章吧! 正文:以下是本人前段时间学习bs4库找的一些网址,在学习的可以参考下,有点多,就不啰嗦了! 点击url左侧文字直接进入相关网页 点击url左侧文字直接进入相关网页 点击url左侧文字直接进入相关网页 BeautifulSoup使用总结:http://blog.chinaunix.net/uid-26722078-id-3519422.html Beautiful Soup…