i18n 国际化

什么是 i18n

国际化(Internationalization)指的是同一个网站可以支持多种不同的语言,以方便不同国家,不同语种的用户访问。

希望相同的一个网站,不同人访问的时候可以根据用户所在的区域显示

不同的语言文字,但是网站的布局样式等不发生改变。

相关要素

国际化三要素

  • Local 对象 表示不同的时区,位置,语言

    • zh_CN 中国 中文
    • en_US 美国 英文
  • Properties 属性配置文件 配置文件命名规则为:baseName_local.properties,例如
    • 中文的配置文件名是:i18n_zh_CN.properties
    • 英文的配置文件名是:i18n_en_US.properties
  • ResourceBundle 资源包
    • ResourceBundle.getBundle() 根据给定的 baseName 和 Local 读取相应的配置文件,得到文件内容信息
    • ResourceBundle.getString(key) 得到不同国家的语言信息

国际化资源使用

i18n_en_US.properties 文件

username=username
password=password
sex=sex
age=age
regist=regist
boy=boy
email=email
girl=girl
reset=reset
submit=submit

i18n_zh_CN.properties 文件

username=用户名
password=密码
sex=性别
age=年龄
regist=注册
boy=男
girl=女
email=邮箱
reset=重置
submit=提交
public class I18nTest {
@Test
public void testLocale(){
// 获取你系统默认的语言。国家信息
// Locale locale = Locale.getDefault();
// System.out.println(locale);
// for (Locale availableLocale : Locale.getAvailableLocales()) {
// System.out.println(availableLocale);
// }
// 获取中文,中文的常量的 Locale 对象
System.out.println(Locale.CHINA);
// 获取英文,美国的常量的 Locale 对象
System.out.println(Locale.US);
} @Test
public void testI18n(){
// 得到我们需要的 Locale 对象
Locale locale = Locale.CHINA;
// 通过指定的 basename 和 Locale 对象,读取 相应的配置文件
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("i18n", locale);
System.out.println("username:" + bundle.getString("username"));
System.out.println("password:" + bundle.getString("password"));
System.out.println("Sex:" + bundle.getString("sex"));
System.out.println("age:" + bundle.getString("age"));
}
}

通过请求头国际化页面

<%@ page import="java.util.Locale" %>
<%@ page import="java.util.ResourceBundle" %>
<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"
pageEncoding="UTF-8"%>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="pragma" content="no-cache" />
<meta http-equiv="cache-control" content="no-cache" />
<meta http-equiv="Expires" content="0" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Insert title here</title>
</head>
<body>
<%
// 从请求头中获取 Locale 信息(语言)
Locale locale = request.getLocale();
System.out.println(locale);
// 获取读取包(根据 指定的 baseName 和 Locale 读取 语言信息)
ResourceBundle i18n = ResourceBundle.getBundle("i18n", locale);
%>
<a href="">中文</a>|
<a href="">english</a>
<center>
<h1><%=i18n.getString("regist")%></h1>
<table>
<form>
<tr>
<td><%=i18n.getString("username")%></td>
<td><input name="username" type="text" /></td>
</tr>
<tr>
<td><%=i18n.getString("password")%></td>
<td><input type="password" /></td>
</tr>
<tr>
<td><%=i18n.getString("sex")%></td>
<td><input type="radio" /><%=i18n.getString("boy")%>
<input type="radio" /><%=i18n.getString("girl")%></td>
</tr>
<tr>
<td><%=i18n.getString("email")%></td>
<td><input type="text" /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center">
<input type="reset" value="<%=i18n.getString("reset")%>" />&nbsp;&nbsp;
<input type="submit" value="<%=i18n.getString("submit")%>" /></td>
</tr>
</form>
</table>
<br /> <br /> <br /> <br />
</center>
国际化测试:
<br /> 1、访问页面,通过浏览器设置,请求头信息确定国际化语言。
<br /> 2、通过左上角,手动切换语言
</body>
</html>

通过显示的选择语言类型进行国际化

<%@ page import="java.util.Locale" %>
<%@ page import="java.util.ResourceBundle" %>
<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"
pageEncoding="UTF-8"%>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="pragma" content="no-cache" />
<meta http-equiv="cache-control" content="no-cache" />
<meta http-equiv="Expires" content="0" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Insert title here</title>
</head>
<body>
<%
// 通过显示的选择语言类型进行国际化
// 从请求头中获取 Locale 信息(语言)
Locale locale = null;
String country = request.getParameter("country");
if ("cn".equals(country)) {
locale = Locale.CHINA;
} else if ("usa".equals(country)) {
locale = Locale.US;
} else {
locale = request.getLocale();
}
System.out.println(locale);
// 获取读取包(根据 指定的 baseName 和 Locale 读取 语言信息)
ResourceBundle i18n = ResourceBundle.getBundle("i18n", locale);
%> <a href="i18n.jsp?country=cn">中文</a>|
<a href="i18n.jsp?country=usa">english</a>
<center>
<h1><%=i18n.getString("regist")%></h1>
<table>
<form>
<tr>
<td><%=i18n.getString("username")%></td>
<td><input name="username" type="text" /></td>
</tr>
<tr>
<td><%=i18n.getString("password")%></td>
<td><input type="password" /></td>
</tr>
<tr>
<td><%=i18n.getString("sex")%></td>
<td><input type="radio" /><%=i18n.getString("boy")%>
<input type="radio" /><%=i18n.getString("girl")%></td>
</tr>
<tr>
<td><%=i18n.getString("email")%></td>
<td><input type="text" /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center">
<input type="reset" value="<%=i18n.getString("reset")%>" />&nbsp;&nbsp;
<input type="submit" value="<%=i18n.getString("submit")%>" /></td>
</tr>
</form>
</table>
<br /> <br /> <br /> <br />
</center>
国际化测试:
<br /> 1、访问页面,通过浏览器设置,请求头信息确定国际化语言。
<br /> 2、通过左上角,手动切换语言
</body>
</html>

JSTL 标签库实现国际化

  • <%--1 使用标签设置 Locale 信息--%> <fmt:setLocale value="" />

  • <%--2 使用标签设置 baseName--%> <fmt:setBundle basename=""/>

  • <%--3 输出指定 key 的国际化信息--%> <fmt:message key="" />

<%@ taglib prefix="fmt" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt" %>
<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"
pageEncoding="UTF-8"%>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="pragma" content="no-cache" />
<meta http-equiv="cache-control" content="no-cache" />
<meta http-equiv="Expires" content="0" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Insert title here</title>
</head>
<body>
<%--1 使用标签设置 Locale 信息--%>
<fmt:setLocale value="${param.locale}" />
<%--2 使用标签设置 baseName--%>
<fmt:setBundle basename="i18n"/> <a href="i18n_fmt.jsp?locale=zh_CN">中文</a>|
<a href="i18n_fmt.jsp?locale=en_US">english</a>
<center>
<h1>><fmt:message key="regist" /></h1>
<table>
<form>
<tr>
<td><fmt:message key="username" /></td>
<td><input name="username" type="text" /></td>
</tr>
<tr>
<td>><fmt:message key="password" /></td>
<td><input type="password" /></td>
</tr>
<tr>
<td><fmt:message key="sex" /></td>
<td><input type="radio" /><fmt:message key="boy" />
<input type="radio" /><fmt:message key="girl" /></td>
</tr>
<tr>
<td><fmt:message key="email" /></td>
<td><input type="text" /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center">
<input type="reset" value="<fmt:message key="reset" />" />&nbsp;&nbsp;
<input type="submit" value="<fmt:message key="submit" />" /></td>
</tr>
</form>
</table>
<br /> <br /> <br /> <br />
</center>
</body>
</html>

练习和总结

【JavaWeb】i18n 国际化的更多相关文章

  1. Javaweb之国际化

    Javaweb之国际化 一.前言 软件的本地化:一个软件在某个国家或地区使用时,采用该国家或地区的语言,数字,货币,日期等习惯. 软件的国际化:软件开发时,让它能支持多个国家和地区的本地化应用.使得应 ...

  2. Django1.9开发博客(12)- i18n国际化

    国际化与本地化的目的为了能为各个不同的用户以他们最熟悉的语言和格式来显示网页. Django能完美支持文本翻译.日期时间和数字的格式化.时区. 另外,Django还有两点优势: 允许开发者和模板作者指 ...

  3. Bootstrap-datepicker3官方文档中文翻译---I18N/国际化(原文链接 http://bootstrap-datepicker.readthedocs.io/en/latest/index.html)

    I18N/国际化 这个插件支持月份和星期名以及weekStart选项的国际化.默认是英语(“en”); 其他有效的译本语言在 js/locales/ 目录中, 只需在插件后包含您想要的地区. 想要添加 ...

  4. i18n(国际化) 和l18n(本地化)时的地域标识代码

    i18n(国际化) 和l18n(本地化)时的地域标识代码 格式如 zh-CN(语言-国家) i18n(国际化) 和l18n(本地化)时的地域标识代码 格式如 zh-CN(语言-国家) 国家说明 语言说 ...

  5. i18n,国际化翻译,excel与js互转

    背景 公司开发新产品时,要求适配多国语言,采用i18n国际化工具,但翻译字典(js的json)还是需要前端自己写的.字典最终需要转换成excel给专业人员翻译,翻译完成后再转换成js字典文件. 如果手 ...

  6. 深入分析JavaWeb Item22 -- 国际化(i18n)

    一.国际化开发概述 软件的国际化:软件开发时,要使它能同一时候应对世界不同地区和国家的訪问,并针对不同地区和国家的訪问.提供对应的.符合来訪者阅读习惯的页面或数据. 国际化(international ...

  7. JavaWeb的国际化

    国际化 1.国际化开发概述 1.1.软件的国际化 软件开发时,要使它能同时应对世界不同地区和国家的方法,并针对不同地区和国家的方法,提供相应的,符合来访者阅读习惯的页面或数据 国际化简称:i18n : ...

  8. I18N 国际化

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c7e59770101p7w9.html 一.I18N 在 J2EE 中的应用 [转载:http://blog.csdn.net/cha ...

  9. Web---JSTL(Java标准标签库)-Core核心标签库、I18N国际化、函数库

    前面为JSTL中的常用EL函数,后面的为具体演示实例! JSTL简介: JSTL(Java Standard Tag Library) –Java标准标签库. SUN公司制定的一套标准标签库的规范. ...

随机推荐

  1. 认识css常见的hack

    一.认识css hack CSS Hack只要是来解决浏览器局部的兼容性问题,主要是因为每个浏览器对css的解析各不相同,导致输出到页面的效果的差异: 二.css hack的三种常见形式:css属性h ...

  2. Android开源项目分类汇总-转载

    太长了,还是转载吧...今天在看博客的时候,无意中发现了@Trinea在GitHub上的一个项目Android开源项目分类汇总,由于类容太多了,我没有一个个完整地看完,但是里面介绍的开源项目都非常有参 ...

  3. 四、LoadRunner11安装和破解

    之前安装了LoadRunner12 社区版的,应为满足不了工作需求, 上网仔细查了教程下来LoadRunner11破解版 链接:https://pan.baidu.com/s/1dM8Lwf4p160 ...

  4. MySQL PXC集群安装配置

    1.关闭防火墙 [root@node04 ~]#systemctl disable firewalld [root@node04 ~]#systemctl stop firewalld [root@n ...

  5. Swing01-概述

    1.Swing概述 Swing百分之百由Java本身实现,是一套轻量级组件(完全由Java实现的组件叫做轻量级套件,依赖于本地平台的套件称之为重量级套件).Swing不再依赖于平台的GUI,因此真正做 ...

  6. Springboot mini - Solon详解(七)- Solon Ioc 的注解对比Spring及JSR330

    Springboot min -Solon 详解系列文章: Springboot mini - Solon详解(一)- 快速入门 Springboot mini - Solon详解(二)- Solon ...

  7. 公司项目适配IOS9总结

    1.JSONKit 项目在xcode7 IOS9 开发环境上报错,不能进行JSONSring和JSONData的使用 .在真机上没有问题,在模拟器上put和post数据适合JSONKit报空对象野指针 ...

  8. Windows 64位下安装php的redis扩展(php7.2+redis3.0)

    前置条件:为php7.2搭建redis扩展的前提是在本机上已经成功搭建好php的运行环境,我的电脑的运行环境时 apache2.4+mysql5.5+php7.2. 操作系统为64位,编译环境为Mic ...

  9. java集合源码分析(六):HashMap

    概述 HashMap 是 Map 接口下一个线程不安全的,基于哈希表的实现类.由于他解决哈希冲突的方式是分离链表法,也就是拉链法,因此他的数据结构是数组+链表,在 JDK8 以后,当哈希冲突严重时,H ...

  10. 1-解决java Scanner出现 java.util.NoSuchElementException

    起因:在函数中新建scanner对象,然后多次调用此方法出现上述异常 原因:Scanner(system.in)在Scanner中接受的是键盘 输入,当调用close()方法时 Scanner的关闭会 ...