"They are… very nice-looking." I struggled with the conspicuous understatement.

他们都很好看，我与轻描淡写的做着斗争。

"Yes!" Jessica agreed with another giggle. "They're all together though —Emmett and Rosalie, and Jasper and Alice, I mean. And they livetogether."

“没错！”杰西卡表示赞成，又是一阵傻笑。“但他们都成双成对——我是指，艾密特和罗莎莉，贾斯帕和爱丽丝。而且他们都住在一起

Her voice held all the shock and condemnation of the small town, I thought critically. But, if I was being honest, I had to admit that even in Phoenix, it would cause gossip.

我仔细的想着，她的声音包含了这个小城镇所有的惊讶和谴责。但是，如果我是诚实的，我不得不承认,即使是在凤凰城,这也会招来流言蜚语的.

Chapter 1 First Sight——25的更多相关文章

  1. Chapter 2 Open Book——25

    "My name is Edward Cullen," he continued. "I didn't have a chance to introduce myself ...

  2. Chapter 1 First Sight——37

    "Never mind, then," he said hastily in a voice like velvet. 别介意,他用天鹅绒般的声音急切的说道 "I can ...

  3. Chapter 1 First Sight——36

    The door opened again, and the cold wind suddenly gusted through the room, rustling the papers on th ...

  4. Chapter 1 First Sight——35

    The final bell rang at last. I walked slowly to the office to return my paperwork. 最后下课铃响了.我走到了办公室上讲 ...

  5. Chapter 1 First Sight——34

    "Was that the boy I sat next to in Biology?" I asked artlessly. 你是生物课坐在我旁边的男生吗?我天真烂漫的问道. & ...

  6. Chapter 1 First Sight——33

    At that moment, the bell rang loudly, making me jump, and Edward Cullen was out of his seat. 在这个时候,铃 ...

  7. Chapter 1 First Sight——32

    The class seemed to drag on longer than the others. 这堂课看起来比别的课要长. Was it because the day was finally ...

  8. Chapter 1 First Sight——31

    I took notes carefully anyway, always looking down. 不论怎么样我都仔细的记着笔记,一直低着头. I couldn't stop myself fro ...

  9. Chapter 1 First Sight——30

    The girl sitting there giggled. I'd noticed that his eyes were black — coal black. 那个坐在那里的女孩笑着.我注意到她 ...

随机推荐

  1. Multidimensional Array And an Array of Arrays

    One is an array of arrays, and one is a 2d array. The former can be jagged, the latter is uniform. T ...

  2. Arpa's loud Owf and Mehrdad's evil plan

    Arpa's loud Owf and Mehrdad's evil plan time limit per test 1 second memory limit per test 256 megab ...

  3. Hiver 操作 MySQL 导致锁表

    Hadoop 搬迁到新集群后,操作主库 MySQL 导致了锁表...sad 具体锁表时间点  : 2016-1-14 14:31  到   2016-1-14 14:36 之间 在 oradba 的 ...

  4. sql 将某列转换成一个字符串 for xml path用法

    declare @test table( name varchar(10)) insert into @test values('a') insert into @test values('b') i ...

  5. modelsim+win环境下systemverilog调用c函数

    最近为了验证一个ip,需要将ip的输出数据与c model的数据比对,之前采用的是将仿真结果输出,用perl读取结果,与c的输出结果比对,这样做也可以,但是在做遍历测试时,由于数据量较大,就显得不方便 ...

  6. Hive中频繁报警的问题

    在使用Hive的过程中,是不是会在shell中报一堆警告,虽然说不影响正常使用,但是看着很烦人,而且指不定会影响数据的准确性和运行的稳定性. 警告的内容如下: Tue Aug :: CST WARN: ...

  7. 分布式版本控制系统Git-----7.Git 使用git rebase合并多次commit

    将多次commit合并,只保留一次提交历史. PS:在我练习的时候,将一个文件的代码做了多次修改,而且每次修改都给提交了,这几次改动的目的都一样,比如说修改RADEME.md,但是每次改动的只是一个小 ...

  8. hdu1026

    #include <stdio.h> #include <string.h> #include <queue> using namespace std; struc ...

  9. L2-002. 链表去重

    L2-002. 链表去重 题目链接:https://www.patest.cn/contests/gplt/L2-002 这题因为结点地址只有四位数,所以可以直接开一个10000的数组模拟内存就好了. ...

  10. python3.4项目打包

    1.首先下载pyinstaller并且解压(就直接解压再桌面就可以,这样子比较方便) 2.然后就去下载pywin32(按照电脑和python的版本去下载) 我电脑是64位的,python是3.4版本的 ...