阅读The Java® Language Specification需要知道的英文单词

 

In any case/on any account
  在任何情况下

“Varargs”是“variable number of arguments”的意思。有时候也被简单的称为“variable arguments”

Polymorphism  https://docs.oracle.com/javase/tutorial/java/IandI/polymorphism.html

is derived from 派生

pre 前提条件 

affirm 断言、肯定

alertnate 交替的、轮流

quantifed 与  qualified 的区别  一个是定量，一个是定性

 

gjc（Generic Java Compiler）编译器，sun公司发布的开源的工业级别的编译器

She mentioned how her uncle likewise had been questioned by the police.

她提到她的叔叔也遭警察盘问的事。

They submit only the data model or a portion thereof.

它们只提交数据模型或者其中的一部分。

weed out 清除、除去、淘汰 

全限定名称（Fully Qualified Name）

substitute a for b 用a代替b

transitive closure - All the nodes in a graph that are reachable from the root.  

GJC(Generic Java Compiler)

coercion 自动类型置换

outline 列出

Except for 除了…以外

the reason for  究其原因

It is worth noting 值得注意的是 

predicate 断定

refers to 涉及到

if any 如果存在的话

informally 非正式的

arise 出现

up to  取决于

subroutine 子程序

inherently 本质

in terms of 在…方面

generalize 推广到

type transformation 类型转换 

operand 操作数

in which case 在这种情况下

in addition 另外，除此之外

in preference to 优先于

operator 操作符

convention 惯例

other than 除了 He has visited every country in Asia other than Japan.除了日本之外，他访问了所有的亚洲国家。

rather than 而不是  

immediate 即时的

provable 可证的

in turn 反过来

either of 任一

neither nor 既不也不

allude 暗示

Reifiable 可复制

arise in 出现在

as if 仿佛

broad categories 广泛的分类

undermine 破坏

dispensation 分配

act as  担当

preclude  排除

non-trivial  非平凡的

legitimate  合法的

in preference to  优先于

distinct from  与... 不同

semantics  语义学

be specific to  针对...而言

dedicate to  把（时间，精力等）用于

instantiate  实例化

incarnate  使具体化、体现 

primordial  原始的

relative to  相对于

phrase   短语 

so long as  只要，如果，既然

each occurrence of  每次出现

reflexive and transitive closure  自反闭包与传递闭包

such that 以致..如此

facilitate 促进

colloquially 通俗的讲

right-associative 右相关

undergo 经历，经受；忍受

thereof 由此

conceivable 可能的、想得到的、可相像的

counter-intutive 反直觉的

prerequisite 先决条件

in analogy to 类比于

orthogonal  直角的、正交的

eye-roll 翻眼

synthetic：综合的；合成的，人造的

parameter 形式参数

argument 实际参数

What you said was true. It was, nevertheless, a little unkind. 你说的都是实话，只不过有点刻薄。

 

1、Every work has to be preceded by the stage of planning, and the work that involves writing – first ofall.

任何工作的开展都需经历计划的过程，涉及到写作时更是如此。

2、He is the very man in whose pocket I found my lost money.

他就是那个我在他的口袋里找出我丢掉的钱的人。

3、which的用法

（1）It was the brick house.In that house we had our meeting.
第二句的in that house 告诉我们,句子连起来正确的选择是 in which ：
It was the brick house in which we had our meeting
in which 一般可以用 where 代替：It was the brick house where we had our meeting

（2)I saw the table.On that table sat a beautiful antique lamp.
使用on which ：I saw the table on which sat a beautiful antique lamp.

（3）The boss asked all of us a question.Only Tom had the right answer to the question.
使用to which 
The boss asked all of us a question,to which only Tom had the right answer.

（4）when the transfer of control takes place, all effects of the statements executed and expressions evaluated （before the point from which the exception is thrown） must appear to have taken place.

翻译如下：当控制转移发生时，在抛出异常之前执行的语句和表达式的所有效果必须显示出来。

参考：in which/for which/to which/at which https://wenku.baidu.com/view/c2ffc9fefab069dc50220190.html 

 

4、otherwise

 

（1）Shut the window,otherwise（否则，不然） it'll get too cold in here

（2）He was slightly bruised but otherwise（除此之外） unhurt

（3）It is not permitted to sell or otherwise(以其它方式，另）distribute copies of past examination papers 

 

5、

with respect to

（1）There is something of a chicken and egg problem with respect to（关于哪些方面） a reference architecture.

关于参考体系结构，还存在一些类似鸡和蛋的关系的问题。

（2）The user experience -- with respect to（在哪些方面） deploying patterns and managing virtual systems -- isconsistent regardless of the target platform.

不管使用哪一种目标平台，用户体验 —— 在部署模式并管理虚拟系统方面 —— 总是一致的。

6、has as

The Receiver has as a behavior port that handles the calls

Receiver 拥有一个行为端口去处理访问。

 

 

Logical constant   wiki定义：https://en.wikipedia.org/wiki/Logical_constant

existential quantifier / universal quantification   wiki定义：https://en.wikipedia.org/wiki/Existential_quantification

　

{ open brace, open curly 左花括号 

} close brace, close curly 右花括号 

( )parentheses 圆括号

( open parenthesis, open paren 左圆括号 

) close parenthesis, close paren 右圆括号 

() brackets/ parentheses 括号 

[] square brackets 方括号

[ open bracket 左方括号 

] close bracket 右方括号 

 

 

[ ]square brackets 方括号

《 》French quotes 法文引号；书名号

 

The following terminology is used in American English (British English may be different.)

参考：http://www.cis.upenn.edu/~matuszek/General/JavaSyntax/parentheses.html 

　

软件中常用符号的英文表述

 

+ plus 加号；正号

- minus 减号；负号

± plus or minus 正负号

× is multiplied by 乘号

÷ is divided by 除号

＝ is equal to 等于号

≠ is not equal to 不等于号

≡ is equivalent to 全等于号

≌ is equal to or approximately equal to 等于或约等于号

≈ is approximately equal to 约等于号

＜ is less than 小于号

＞ is more than 大于号

≮ is not less than 不小于号

≯ is not more than 不大于号

≤ is less than or equal to 小于或等于号

≥ is more than or equal to 大于或等于号

% per cent 百分之…

‰ per mill 千分之…

∞ infinity 无限大号

∝ varies as 与…成比例

√ (square) root 平方根

∵ since; because 因为

∴ hence 所以

∷ equals, as (proportion) 等于，成比例

∠ angle 角

⌒ semicircle 半圆

⊙ circle 圆

○ circumference 圆周

π pi 圆周率

△ triangle 三角形

⊥ perpendicular to 垂直于

∪ union of 并，合集

∩ intersection of 交，通集

∫ the integral of …的积分

∑ (sigma) summation of 总和

° degree 度

′ minute 分

〃 second 秒

℃ Celsius system 摄氏度

 

 

. period, dot 句号，点

| vertical bar, vertical virgule 竖线

& ampersand, and, reference, ref 和，引用

* asterisk, multiply, star, pointer 星号，乘号，星，指针

/ slash, divide, oblique 斜线，斜杠，除号

// slash-slash, comment 双斜线，注释符

# pound 井号

backslash, sometimes escape 反斜线转义符，有时表示转义符或续行符

~ tilde 波浪符

. full stop 句号

, comma 逗号

: colon 冒号

; semicolon 分号

? question mark 问号

! exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语)

' apostrophe 撇号

- hyphen 连字号

-- dash 破折号

... dots/ ellipsis 省略号

" single quotation marks 单引号

"" double quotation marks 双引号

‖ parallel 双线号

& ampersand = and

～ swung dash 代字号

§ section; division 分节号

→ arrow 箭号；参见号

 

．period 句号

，comma 逗号

：colon 冒号

；semicolon 分号

！exclamation 惊叹号

？question mark 问号

￣hyphen 连字符

'apostrophe 省略号；所有格符号

—dash 破折号

‘ ’single quotation marks 单引号

“ ”double quotation marks 双引号

 

...ellipsis 省略号

¨tandem colon 双点号

"ditto 同上

‖parallel 双线号

／virgule 斜线号

＆ampersand = and

～swung dash 代字号

§section; division 分节号

→arrow 箭号；参见号

＋plus 加号；正号

－minus 减号；负号

±plus or minus 正负号

×is multiplied by 乘号

÷is divided by 除号

＝is equal to 等于号

≠is not equal to 不等于号

≡is equivalent to 恒等于号

≌is identical to 全等于号

≈is approximately equal to 约等于号

＜is less than 小于号

＞is more than 大于号

≮is not less than 不小于号

≯is not more than 不大于号

≤is less than or equal to 小于或等于号

≥is more than or equal to 大于或等于号

％per cent 百分之…

‰per mill 千分之…

∞infinity 无限大号

∝varies as 与…成比例

√(square) root 平方根

∵since; because 因为

∴hence 所以

∷equals, as (proportion) 等于，成比例

∠angle 角

⌒semicircle 半圆

⊙circle 圆

○circumference 圆周

πpi 圆周率

△triangle 三角形

⊥perpendicular to 垂直于

∪union of 并，合集

∩intersection of 交，通集

∫the integral of …的积分

∑(sigma) summation of 总和

°degree 度

′minute 分

〃second 秒

＃number …号

℃ Celsius system 摄氏度