university, school, college, department, institute的区别
这些个词没有太大区别,有时候有些词是可以通用的,而有些用法则是随着地域时间的不同而变迁。
一般说来,college译作“学院”,它是university (综合性大学)的一个组成部分,例如,一所综合大学里设有文学院、理学院、医学院等,故university往往是由多所较小的college合并而成。
值得注意的是,在英国,大学称为university,而在美国大学称为college;有些规模较小的大学也可称之为junior college(大专)。
“学院”对应的英文词很多,除了college之外,有institute,academy,school,conservatory,centre和faculty等字,例如以前的上海和北京的外语学院均用institute一词,麻省理工学院(MIT)也叫institute;美国的西点军校用academy;独立的音乐学院或大学多用conservatory或academy(欧洲多用);但一所大学内的音乐学院则叫School of Music或College of Music。西方有些医学院称之为medical centre;英国大学的学院则大都用school,如London School of Economics,较小的学院称为faculty,如Faculty of Science、Faculty of Arts,而神学院则用seminary一词。
Institute一般也译作“学院”,但它着重表示单科的或专科性的院校,例如,在中国,一般的铁道、航空、邮电、美术等学院均用institute一词。值得注意的是,世界著名的学府MIT(麻省理工学院)是一所多学科性的大学,但它依然用institute一词,即:Massachusetts Institute of Technology,既为世人所知,就没有必要把它改称为university了。
由此可见,用词不同多因地区不同而发生:
college 在美国指大学,在英国则指学院,甚至中学;所以香港的中学很少称为middle school而叫college。school一词则既指大学学院,也解作一般中小学校。
有趣的是,university一词可以和college连用。英国有个以研究英语语音学而闻名于世的学者,叫Daniel Jones,年轻时,他曾攻读于伦敦的一所称为University College School(英国一所中学)。这里的University College是专有名词,用作定语,修饰School。
另,你还提到department,注意在大学中,department多指“系”(位于学院college之下),譬如某大学(university)中的外语学院(College/Institute/School of Foreign Languages)就包括英语系,日语系,俄语系等等……这里的系就用department。
college, university, institute, school, academy
这些名词均含有“学院,大学”之意。
college〓多指大学内的学院,分科学院或科目较少的高等学校。
university〓主要指综合大学,一般由多个学院组成。当泛指大学时通常用college表示。
institute〓指设立有专门学科的学院,如外语学院、地质学院、建筑学院等。
school〓指大学所属的学院或系。
academy〓指(高等)专科院校或研究专门学术的学校。
参考资料:http://blog.zol.com.cn/blog/zo/zolbbs/342280.html http://www.engsky.com/n6430c5.aspx
-------------------------------------------------
college, university, institute, school, academy
这些名词均含有“学院,大学”之意。
college〓多指大学内的学院,分科学院或科目较少的高等学校。
university〓主要指综合大学,一般由多个学院组成。当泛指大学时通常用college表示。
institute〓指设立有专门学科的学院,如外语学院、地质学院、建筑学院等。
school〓指大学所属的学院或系。
academy〓指(高等)专科院校或研究专门学术的学校。
用词不同多因地区不同而发生:college 在美国指大学,在英国则指学院,甚至中学;所以香港的中学很少称为middle school而叫college。school一词则既指大学学院,也解作一般中小学校。
university, school, college, department, institute的区别的更多相关文章
- 万字长文,Python数据分析实战,使用Pandas进行数据分析
文章目录 很多人学习python,不知道从何学起.很多人学习python,掌握了基本语法过后,不知道在哪里寻找案例上手.很多已经做案例的人,却不知道如何去学习更加高深的知识.那么针对这三类人,我给大家 ...
- sentence patterns
第四部分 推理题 1.世界上每个角落的每个人都有立场,都有背景,都有推理性,能推理出一个人语言的真意,才成就了真正的推理能力: 2.换言之,如果你能通过一个人的说话推理出其身份职业,你的推理能 ...
- ### Paper about Event Detection
Paper about Event Detection. #@author: gr #@date: 2014-03-15 #@email: forgerui@gmail.com 看一些相关的论文. 1 ...
- Advances in Single Cell Genomics to Study Brain Cell Types | 会议概览
单细胞在脑科学方面的应用 Session 1: Deciphering the Cellular Landscape of the Brain Using Single Cell Transcript ...
- Accepted Technical Research Papers and Journal First Papers 【ICSE2016】
ICSE2016 Accepted Paper Accepted Technical Research Papers and Journal First Papers Co-chairs: Wille ...
- Geoffrey E. Hinton
https://www.cs.toronto.edu/~hinton/ Geoffrey E. Hinton I am an Engineering Fellow at Google where I ...
- KDD2015,Accepted Papers
Accepted Papers by Session Research Session RT01: Social and Graphs 1Tuesday 10:20 am–12:00 pm | Lev ...
- KDD2016,Accepted Papers
RESEARCH TRACK PAPERS - ORAL Title & Authors NetCycle: Collective Evolution Inference in Heterog ...
- AssetBundle loading failed because.....已解决
http://blog.csdn.net/ldghd/article/details/9632455 ***************************** 一 ******* ...
随机推荐
- cmd命令运行php,php通过cmd运行文件
一.cmd命令运行php 1.通过配置环境变量 >php "php文件" 如果要待参数 php -q "php文件" 参数 php获取参数 $a = $a ...
- 激活Maven profile的几种方式
首先简单介绍下 Maven 的 profile 是什么.对于人来说,profile 是指人的肖像,轮廓,比如论坛里每个人注册了帐号后,可以设置自己的 profile,放上照片,介绍等等.对于 Mave ...
- CentOS下用pyenv 和 virtualenv 搭建单机多版本python 虚拟开发环境
安装 系统环境:CentOS 6.5 安装依赖 yum -y install gcc gcc-c++ make git patch openssl-devel zlib-devel readline- ...
- apidoc,一个相当不错的文档生成器
http://apidocjs.com/ 例子:myapp目录下的MyCode.java /** * * @api {get} /company/list 获取公司信息 * @apiName 获取公司 ...
- web几个高性能框架的简单测试
参考的这里 压测工具 wrk -t16 -c100 -d30s http://127.0.0.1:8080/rest/hello 测试代码 package main import ( "st ...
- erlang的shell历史记录
erlang的shell默认重启以后木有历史记录,略蛋疼,开发的时候略不便 网上找了个方式 sudo apt-get install rlwrap vim ~/.bash_profile alias ...
- nsq的erlang客户端
nsq是基于golang开发的分布式消息系统,这里仅仅贴个和erlang之间的通信demo rebar-creator create-app test_nsq rebar.config % -*- e ...
- Linux常用命令记录
产用Linux命令 cat /proc/partitions //查看系统分区情况 fdisk -l /dev/sdb //查看磁盘物理存储 mount /dev/目录 /mnt/目录 //挂载文件 ...
- json字符串相关转换方法
/** json转换为Map * @param jsonStr json * @return map集合 */ public static HashMap<String, String> ...
- Spark 1.4连接mysql诡异的问题及解决
在spark-default.conf文件中明明配置了mysql的数据源连接 随后启动spark-shell 执行如下测试代码: import org.apache.spark.{SparkConte ...