• 什么是机器翻译
  • 机器翻译质量的自动评价
  • 从统计机器翻译到神经网络机器翻译
  • 多语言/多领域/多模态的翻译应用
  • 神经网络机器翻译面临的挑战

视频：https://aistudio.baidu.com/aistudio/course/introduce/24177?sharedLesson=1480611&sharedType=2&sharedUserId=2631487&ts=1687143971537

课件：https://aistudio.baidu.com/aistudio/course/introduce/24177?sharedLesson=1718790&sharedType=2&sharedUserId=2631487&ts=1687143985192

什么是机器翻译













译事三难

信：忠实于原文，忠实度/充分性/准确性

达：译文流利通畅，流利度/流畅性

雅：文学性



机器翻译发展历程



三架马车: 数据、算力、算法



机器翻译的自动评价











机器翻译基本原理--从统计机器翻译到神经网络翻译











神经网络机器翻译：基本原理

















SelfAttention计算示例



注意力=向量相似度















多语言&多领域&多模态翻译



































文本翻译：自动写诗





文本翻译：智能春联

神经网络机器翻译面临的挑战



面临挑战：融合知识















自然语言处理 Paddle NLP - 文本翻译技术及应用-理论的更多相关文章

  1. 聊天机器人（chatbot）终极指南：自然语言处理（NLP）和深度机器学习（Deep Machine Learning）

    在过去的几个月中,我一直在收集自然语言处理(NLP)以及如何将NLP和深度学习(Deep Learning)应用到聊天机器人(Chatbots)方面的最好的资料. 时不时地我会发现一个出色的资源,因此 ...

  2. 斯坦福NLP课程 | 第15讲 - NLP文本生成任务

    作者:韩信子@ShowMeAI,路遥@ShowMeAI,奇异果@ShowMeAI 教程地址:http://www.showmeai.tech/tutorials/36 本文地址:http://www. ...

  3. SLAM+语音机器人DIY系列：（七）语音交互与自然语言处理——1.语音交互相关技术

    摘要 这一章将进入机器人语音交互的学习,让机器人能跟人进行语音对话交流.这是一件很酷的事情,本章将涉及到语音识别.语音合成.自然语言处理方面的知识.本章内容: 1.语音交互相关技术 2.机器人语音交互 ...

  4. AWS机器学习初探（2）：文本翻译Translate、文本转语音Polly、语音转文本Transcribe

    AWS机器学习初探(1):Comprehend - 自然语言处理服务 这几个服务的功能和使用都很直接和简单,因此放在一篇文章中介绍. 1. 文本翻译服务 Translate 1.1 功能介绍 AWS ...

  5. fastText、TextCNN、TextRNN……这里有一套NLP文本分类深度学习方法库供你选择

    https://mp.weixin.qq.com/s/_xILvfEMx3URcB-5C8vfTw 这个库的目的是探索用深度学习进行NLP文本分类的方法. 它具有文本分类的各种基准模型,还支持多标签分 ...

  6. 自然语言处理（NLP）相关学习资料/资源

    自然语言处理(NLP)相关学习资料/资源 1. 书籍推荐 自然语言处理 统计自然语言处理(第2版) 作者:宗成庆 出版社:清华大学出版社:出版年:2013:页数:570 内容简介:系统地描述了神经网络 ...

  7. NLP文本分类

    引言 其实最近挺纠结的,有一点点焦虑,因为自己一直都期望往自然语言处理的方向发展,梦想成为一名NLP算法工程师,也正是我喜欢的事,而不是为了生存而工作.我觉得这也是我这辈子为数不多的剩下的可以自己去追 ...

  8. 2023计算机领域顶会(A类)以及ACL 2023自然语言处理（NLP）研究子方向领域汇总

    2023年的计算语言学协会年会(ACL 2023)共包含26个领域,代表着当前前计算语言学和自然语言处理研究的不同方面.每个领域都有一组相关联的关键字来描述其潜在的子领域, 这些子领域并非排他性的,它 ...

  9. Azure AI 服务之文本翻译

    当下人工智能可谓是风头正劲,几乎所有的大厂都有相关的技术栈.微软在 AI 领域自然也是投入了重注,并且以 Azure 认知服务的方式投入了市场: 也就是说作为开发者我们不需要学习太多 AI 的理论知识 ...

  10. 注意力机制（Attention Mechanism）应用——自然语言处理（NLP）

    近年来,深度学习的研究越来越深入,在各个领域也都获得了不少突破性的进展.基于注意力(attention)机制的神经网络成为了最近神经网络研究的一个热点,下面是一些基于attention机制的神经网络在 ...

随机推荐

  1. Kubernetes（k8s）二进制高可用安装脚本

    好久没写公众号了,昨天新写了一个v1.24版本的安装.写得不咋样,但是能用.最近不高产了,没灵感了 = . = 手动部署:https://github.com/cby-chen/Kubernetes ...

  2. 快速部署Ceph分布式高可用集群

    快速部署Ceph分布式高可用集群 Ceph简介 Ceph是一个PB,EB级别的分布式存储系统,可以提供文件存储,对象存储.和块存储,它可靠性高,易扩展,管理简便,其中对象存储和块存储可以和其他云平台集 ...

  3. Jmix 如何将外部数据直接显示在界面？

    企业级应用中,通常一个业务系统并不是孤立存在的,而是需要与企业.部门或者是外部的已有系统进行集成.一般而言,系统集成的数据和接口交互方式通常有以下几种: 文件传输:通过文件传输的方式将数据传递给其他系 ...

  4. [Linux/Java SE]查看JAR包内的类 | JAR 命令 | 反编译

    1 查看JAR包内的类 另一个思路: 解压JAR包jar -xf <jarPath> 1-1 单JAR包 -t list table of contents for archive(列出存 ...

  5. django模糊查询排序

    class Book(models.Model): """ 列名 """ class Meta: db_table = 'book' nam ...

  6. ubutn在线服务器python Package安装到离线服务器

    1.在线服务器导出requirement.txt pip freeze > requirement.txt 该文件生成完毕后,需要做些修改,去掉不需要的库,否则下载的时候会出错. 2.下载whl ...

  7. Gradio入门到进阶全网最详细教程[一]：快速搭建AI算法可视化部署演示(侧重项目搭建和案例分享)

    Gradio入门到进阶全网最详细教程[一]:快速搭建AI算法可视化部署演示(侧重项目搭建和案例分享) 常用的两款AI可视化交互应用比较: Gradio Gradio的优势在于易用性,代码结构相比Str ...

  8. Reshaper 代码清理工具

    reshaper是个好工具,能帮助我们提升开发效率,比如本文要介绍的全局代码清理功能. 如果你的VS安装了reshaper,可以通过Ctrl+E+C快捷键打开代码清理窗口. 代码清理,可以格式化多种文 ...

  9. VS 输入快捷键propfull

    大家都知道prop.propg输入快捷键. 当前我们需要生成一段包含属性和字段的代码时,可以propfull. propfull在安装了reshaper后,会被隐藏掉.没关系,直接敲propfull, ...

  10. 浅谈 LIS 问题的几种做法

    LIS 问题也就是最长不下降子序列问题,是一个经典的问题. 做法一 我们发现可以动态规划,设 \(f_i\) 表示前 \(i\) 项包含 \(i\) 的 LIS 长度. 有转移方程: \[f_i=\m ...