前言

今天Apple公布了新的编程语言Swift。也提供了一本将近400页的 The Swift Programming Language(Swift编程语言)。

尽管我没有开发人员账号。没法实际上机练习Swift代码,但这不影响我阅读这本书,以及用铅笔在纸上执行这些小程序。

Apple的东西如此之火爆。Swift一经推出大家纷纷转投iOS/OS X怀抱。相信不久就能出现中文版的相关书籍,而各种良莠不齐的app也将蝗虫般地铺满天地。

不多说,走在别人前面,在阅读原文的同一时候。也对原文进行了翻译。说实话,感觉原文写的相当仓促,有些地方甚至有低级排版错误。

只是无论如何,也算是Swift的权威书籍了。非常明显能够预见,未来出版的各类“疯狂xxx”、“深入浅出”或是“从入门到精通”都将以 The Swift Programming Language 为蓝本開始大抄特抄了。

以下献上我翻译的中文版。

时间太短,翻译的很水。凑合着尝个鲜。意思意思。

正文

(长图。1MB)


初识 Swift编程语言(中文版)的更多相关文章

  1. Swift编程语言(中文版)官方手册翻译(进度8.8%)

    翻译着玩,进度会比较慢. 等不及的可以看CocoaChina翻译小组,他们正在组织翻译,而且人手众多,相信会提前很多完成翻译. 原文可以在iTunes免费下载 目前进度 7 JUN 2014: 8.8 ...

  2. Swift初体验之HelloWord+苹果Swift编程语言新手教程【中文版】

    AppDelegate.swift : <span style="font-size:24px;"><strong>// // AppDelegate.sw ...

  3. swift编程语言基础教程 中文版

    swift编程语言基础教程 中文版 http://download.csdn.net/detail/u014036026/7845491

  4. Swift编程语言资料合集

    在本周二凌晨召开的苹果年度开发者大会WWDC上,苹果公司推出了全新的编程语言Swift.Swift 基于C和Objective-C,是供iOS和OS X应用编程的全新语言,更加高效.现代.安全,可以提 ...

  5. Swift编程语言的相关资料

    苹果官方Swift文档<The Swift Programming Language> 苹果开发人员Swift文档及介绍 网友整理的Swift中文文档<Apple Swift编程语言 ...

  6. 苹果Swift编程语言新手教程【中国版】

    Swift代码语言教程:在刚刚过去的WWDC2014大会上,苹果公司新公布了一种编程语言Swift.据悉.Swift语言继承了C语言以及Objective-C的特性,且克服了C语言的兼容性问题.对于广 ...

  7. 400多个开源项目以及43个优秀的Swift开源项目-Swift编程语言资料大合集

    Swift 基于C和Objective-C,是供iOS和OS X应用编程的全新语言,更加高效.现代.安全,可以提升应用性能,同时降低开发难度. Swift仍然处于beta测试的阶段,会在iOS 8发布 ...

  8. Swift_初识Swift

    初识Swift语言 Swift结合了C和OC的优点并且不受C兼容性的限制.Swift采用安全的编程模式并添加了很多新特性,这将是编程更简单,更灵活也更有趣,Swift是基于成熟而且倍受喜爱的Cocoa ...

  9. iOS Swift编程语言

    Swift,苹果于2014年WWDC(苹果开发者大会)发布的新开发语言,可与Objective-C*共同运行于Mac OS和iOS平台,用于搭建基于苹果平台的应用程序. Swift是一款易学易用的编程 ...

随机推荐

  1. Single Number III(LintCode)

    Single Number III Given 2*n + 2 numbers, every numbers occurs twice except two, find them. Example G ...

  2. Sqli-labs less 10

    Less-10 本关我们从标题就可以看到 <基于时间-双引号>,所以很明显的这关要我们利用延时注入进行,同时id参数进行的是 " 的处理.和less9的区别就在于单引号(')变成 ...

  3. eclipse汉化 adt汉化

    韩梦飞沙  韩亚飞  313134555@qq.com  yue31313  han_meng_fei_sha

  4. 【最大团转最大点独立集(匈牙利算法+时间戳优化)】BZOJ2744-[HEOI2012]朋友圈

    [题目大意] 有两个国家A和B.存在以下朋友关系: 1.A国:每个人都有一个友善值,当两个A国人的友善值a.b,如果a xor b mod 2=1,那么这两个人都是朋友,否则不是: 2.B国:每个人都 ...

  5. 141.最小m 段和问题--划分性DP(特殊数据)

    3278 最小m 段和问题  时间限制: 1 s  空间限制: 256000 KB  题目等级 : 黄金 Gold 题解 查看运行结果 题目描述 Description 给定 n 个整数(不一定是正整 ...

  6. 星际争霸 虚空之遗 人族5BB 操作流程

    人族5BB rush timing 3min-3min30 一波战术,对面双开不侦察应该就GG了. 14农民BS,建议在第一个BS后的100矿,马上接上一个BS堵口,基本上对面是侦察不到的,特别是内双 ...

  7. 【泡咖啡1】linux下caffe编译以及python环境配置手记

    caffe是一个深度学习的库,相信搞深度学习的话,不是用这个库就是用theano吧.要想使用caffe首先第一步就是要配置好caffe的环境.在这里,我主要说的是在debian的linux环境下如何配 ...

  8. CentOS 5/6安装后的必备设置(转)

    说明:转自各大优化方案,相当于是一个大杂烩,后续会搞成是一个Shell脚本简化操作. 1.修改ip地址.网关.主机名.DNS等 (这个操作可以使用Setup工具进行配置,但不建议使用,封装太多,没有配 ...

  9. Linux中的黑洞(black hole)-/dev/null

    http://blog.csdn.net/loongshawn/article/details/50514018

  10. jQuery中的Ajax全局事件

    Ajax全局事件 全局事件会在有ajax请求的情况下触发. 方法名称 说明 ajaxStart(callback) Ajax请求开始时执行的函数 ajaxStop(callback) Ajax请求结束 ...